 | 1765 - 410 頁
...moft precious fide both water *nd blood, and gave commandment to his difciples, that they mould go teach all nations, and baptize them, In the Name of the Father, arid of the Son, and of the Holy Ghort,; Regard, we befeech thee, the fupplications of thy congregation:... | |
 | 1779 - 688 頁
...moft precious fide both water and blood ; and gave commandment 10 his difciples, that they fhould go teach all nations, and baptize them in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghoft ^ Regard, we beleech thee, the fupplications of this Congregation... | |
 | 1851 - 592 頁
...most precious side both water and blood ; and gave commandment to his disciples, that they should go teach all nations, and baptize them In the Name of the Father, [and of] the Son, and [of] the Holy Ghost ; Regard, we beseech thee, the supplications of thy Congregation... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 頁
...moll precious fide both water and blood ; and gave commandment to his difciples, that they fhould go teach all nations, and baptize them in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghoft ; regard, we befeech thee, the fupplications of thy Congregation... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 頁
...his most precious side both water and blood ; and gavecommandmenttohis disciples, that they should go teach all nations, and baptize them in the Name of the Father .'-nd of the Son, and of the Holy Ghost ; regard, we be< eechthee.the supplications of thy Congregation... | |
 | Church of England - 1810 - 466 頁
...most precious side both water and blood ; and gave commandment to his disciples, that they should go teach all nations, and baptize them in the name of the Father, and of the W Son, and of the Holy Ghost ; regard, we beseech thee, the*. supplications of this Congregation... | |
 | William Paley - 1812 - 586 頁
...precious side both water and blood, and gave commandment to his disciples, that they should go and teach all nations, and baptize them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost ; regard, we beseech thee, the supplications of thy congregation... | |
 | Church of England - 1815 - 450 頁
...most precious side both water and blood ; and gave commandment to his disciples, that they should go teach all nations, and baptize them In the Name of the Father, the Son, and the Holy Ghost; Regard, we beseech thee, the supplications of thy congregation; sanctify... | |
 | Francis Maseres - 1815 - 956 頁
...(he New Testament Christ saith, All power is given unto me in Heaven and in Earth; go therefore and teach all nations, and baptize them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost, and teach them to observe all these things that I have commanded... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 頁
...most precious side both water and blood ; and gave commandment to his disciples, that they should go teach all nations, and baptize them in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost; Regard, we beseech thee, the supplications of this Congregation... | |
| |
GOD, whose most dearly beloved Son JESUS CHRIST, for the forgiveness of our sins, did shed out of his most precious side both water and blood; and gave commandment to his disciples, that they should go teach all nations, and baptize them in the name of... 
