 And it came to pass, that the father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux ; to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him.  Description of Malta and Gozo - 第 277 頁George Percy Badger 著 - 1838 - 317 頁完整檢視 - 關於此書
 | Edward Harley - 1735 - 798 頁
...to pafs that the Father of 'Putlius lay fick of a Fever, and of a bloody Flux : To whom Taul entred in, and prayed, and laid his Hands on him, and healed him. 7. In the fame Quarters were Pofleffions of the chief Man of the Ifland, whofe name was ?Pttblius t... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 頁
...us, and lodged us three days courteoufiy. 8 And it came to paff, that the father of Publius lav fick of a fever, and of a bloody flux : to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, g and healed him. So when this was done, others alfo which had difeafes in the iftand, came, and 10... | |
 | 1802 - 374 頁
...-preacheth there. the island, whose name was Pub lius, who received us, andlodgec us three days courteously. 8 And it came to pass, that the father of Publius lay sick of a ie ver and of a bloody flux : towhon Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healec... | |
 | Philip Doddridge - 1805 - 680 頁
...him a visit in the apartment where he him, and healed him. lay, and having prayed for his recovery, laid his hands on him, and healed him. 9 So when this was NOW thereforewhen this Г miracle} was wrought 9 «nne, others aNo nir »t.,ch bad diseases ,„ on... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 頁
...rank, who received us, and lodged us three days courteously. 8. And it came to pass, " if happened" that the father of Publius lay sick of a fever and...entered in, and prayed, and laid his hands on him, to point out the object for whom lie prayed, or to show that the divine virtue came from himself, and... | |
 | 1807 - 570 頁
...8 f And it came to pass, that the father of Publins lay sick of a fever and of a bloody flux : t« whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him. y So when this was done, others also which had diseases in the island came, and were1 healed : 10 Who... | |
 | Francis Collins - 1809 - 354 頁
...man of the island, whose name " was Publius, who received us and lodged " us three days courteously: And it came " to pass that the father of Publius lay " sick of a fever, and of a bloody'flux; to " whom Paul entered in and prayed, and " laid his hands on him and healed him;" so... | |
 | 1809 - 658 頁
...man of the island, whose name was Publius ; who received us, and entertained us kindly three 8 days. And it came to pass that the father of Publius lay sick of a fever, and of a flux : to whom Paul entered in, and prayed, and put his hands on him, and cured him. 9 So when this... | |
 | 1814 - 570 頁
...us, and lodged us three days eourteously. 8 And it eame to pass, that the father of Publins lay siek of a fever and of a bloody flux; to whom Paul entered...healed him. 9 So when this was done, others also, whieh had diseases in the island, eame and were healed; 36* 11 1 And after three months we departed... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 746 頁
...and lodged *;";c*;4^6, 'us three days courteously. An. oiymp. 8 And it came to pass, that the ^^nl2' father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom Paul entered in, and c prayed, and d laid his hands on him, and healed him. 9 So when this was done, others also, which... | |
| |
