| Samuel Burder - 1804 - 444 頁
...thialast circumstance is alluded to in Amos iii. l-'. TTo. 2O. — xxxi. 37. Wherefore didst thoufee away secretly, and steal away from me, and didst not...with mirth and with songs, with tabret and with harp ?] The Easterns used to set out, at least on their longer journeys, with music. When the prefetto of... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 頁
...takereas it appears from tr. 16, they -were ivil/rng to g>of 27 it mat therefore a slanderous accusation. Wherefore didst thou flee away secretly, and steal...that I might have sent thee away with mirth, and with 28 songs, with tabret, and with harp ? And hast not suffered me to kiss my sons and my daughters ?... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 頁
...therefore a slanderous accusation. Wherefore didst thou flee away secretly, and steal away from tne, and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with 28 songs, with tabret, and with harp ? And hast not suffered me to kiss my sons and my daughters ?... | |
| Samuel Burder - 1804 - 440 頁
...this last circumstance is alluded to in Amos iii. 12. No. 20.-— xxxi. 27. Wherefore didst thou fee away secretly, and steal away from me, and didst not...with mirth and with songs, with tabret and with harp ?] The Easterns used to set out, at least on their longer journeys, with music. When the prefetto of... | |
| Samuel Burder - 1807 - 438 頁
...this last circumstance is alluded to in Amos iii. 12. No. 20. — xxxi. 27. Wherefore didst thoufiee away secretly, and steal away from me, and didst not tell me, that I might have sent tliee away with mirth and with songs, with tabret and with harp ?] The Easterns used to set out, at... | |
| Samuel Burder - 1807 - 426 頁
...knees, when babe he lay, She nam'd Arnsus on his natal day. Odyss. xviii. 6. Pope. No. 636.— xxxi. 27. That I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp.] A striking similarity prevails between the modern dance of the South Sea islands, as performed before... | |
| 1808 - 558 頁
...and acquaintance before their setting out. This illustrates the complaint of Lab an, Gen. xxxi. 27, Wherefore didst thou flee away secretly, and steal...have sent thee away with mirth, and with songs, -with tabrct and with harp ? But the Prefetto takes no notice of a circumstance that frequently attends these... | |
| 1809 - 1150 頁
...hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword ? 27 Spake (fidst not tell me, that I might have sent thte away with mirth, and with songs, witi tabret, and with... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 頁
...thou hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters as captives taken with he sword ? Wherefore didst thou flee away secretly, and steal...mirth, and with songs, with tabret, and with harp ? And hast not suffered me to kiss my sons and my daughters ? thou hast .now done foolishly in so doing.... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters as captives taken with the sword ? 27 Wherefore didst thou flee away secretly, and steal...with mirth and -with songs, with tabret and with harp ; 28 And hast not suffered me to kiss my sons and my daughters ? Thou hast now done foolishly in so... | |
| |