 | Albert Barnes - 1799 - 416 頁
...that God requires. And if they give, they do it with hard feelings, and deem it all that he can claim. 26 His lord answered and said unto him, Thou wicked...reap where I sowed not, and gather where I have not strawed • ' Slothful.' Indolent, lazy ; who had done nothing. God will judge men, not merely for... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
...and I was afraid, and went and hid " thy talent in the earth: lo, there thou hast " that is thine. His lord answered and said " unto him, Thou wicked...reap where I sowed not, " and gather where I have not strawed : thou " oughtest therefore to have put my money to " the exchangers, and then at my coining... | |
 | 1804 - 476 頁
...25 And I was afraid, and went -'and hid thy talent in the earth : lo, there thou hast that is thine. 26 His lord answered, and said , unto him, Thou wicked...reap where I sowed not, and gather where I have not strawed ; 27 Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming... | |
 | 1804 - 438 頁
...strawed : 2/ Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming 1 should have received mine own with usury. 28 Take...him, and give it unto him which hath ten talents. 29 For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance : but from him that hath... | |
 | William Paley - 1806 - 502 頁
...thou knowest (or knewes.t thou ?) that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed; thou oughtest therefore to have put my money to the...coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him", and give it unto him 3. That a state of mere unprofitableness... | |
 | 1807 - 570 頁
...25 And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth : lo, there thou hast tlmt is thine. 26 His lord answered, and said unto him, Thou wicked...servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gathered where I have not strawed : 27 Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers,... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 頁
...I was afraid, and went and hid thy talent in the earth : lo, [d there] thou hast that is thine. 2f> no labour : other men *• laboured, and ye are entered into their labours. strawed : 27 thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming... | |
 | 1808 - 80 頁
...slothful ser" vant, thou knewest that I reap where I sowed " not, and gather where I have not strawed. Thou " oughtest therefore to have put my money to...coming I should " have received mine own with usury. Take " therefore the talent from him, and give it unto 26 •, " him which hath ten talents. For unto... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 頁
...afraid, and went and hid thy talent in the ground : see, thou hast 26 what is thine.' Then his master answered, and said unto him, ' Thou wicked and slothful...that I reap where I sowed not ? and gather where I scat27 tered not ? Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers ; and then at my... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 頁
...andslothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed : 27 Thou oughtest therefore to have put my money to...him, and give it unto him which hath ten talents. 29 For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance : but from him that hath... | |
| |
His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strewed : 27 Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should... 
