 And love that is concealed betrays poor lovers, His secret flame apparently was seen. Leander's father knew where he had been And for the same mildly rebuked his son, Thinking to quench the sparkles new begun.  Hero and Leander: A Poem - 第 19 頁Christopher Marlowe, George Chapman 著 - 1821 - 124 頁完整檢視 - 關於此書
 | Sir Egerton Brydges - 1815 - 594 頁
...apparently was seen, Leander's father knew where he had been, And for the same mildly rebuk'd his son, Thinking to quench the sparkles new begun. But Love...once grows passionate, And nothing more than counsel loverg hate; For as a hot proud horse highly disdains To have his head control'd, but breaks the reins,... | |
 | Sir Egerton Brydges - 1813 - 610 頁
...apparently was seen, Leander's father knew where he had been, And for the same mildly rebuk'd his son, Thinking to quench the sparkles new begun. But Love...a hot proud horse highly disdains To have his head control'd, but breaks the reins, Spits forth his ringled bit, and with his hoofs Checks the submissive... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 1070 頁
...apparently was seen,— Leander's father knew where he had been, And for the same mildly rebuk'd his son, Thinking to quench the sparkles new begun. But love resisted once grows passionate, For as a hot proud horse highly disdains To have his head controll'd, but breaks the reins, Spits forth... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 398 頁
...apparently was seen, — Leander's father knew where he had been, And for the same mildly rebuk'd his son, Thinking to quench the sparkles new begun. But love resisted once grows passionate, For as a hot proud horse highly disdains To have his head controll'd, but breaks the reins, Spits forth... | |
 | 1841 - 962 頁
...loathed lust, Which thy vmerous mind hath lowly ruin'd." Re*d, " Venereous." P. 346. Hero and Leander. " For as a hot proud horse highly disdains To have his...submissive ground ; so he that loves, The more he is restrained, the worst he fares." Read " hoves " for " hoofs," a form in which the plural of hoof often... | |
 | 1841 - 806 頁
...loathed lust, Which thy venerous mind hath lowly ruin'd." Read, " Venertout." P. 346. Hero and Leander. " For as a hot proud horse highly disdains To have his...his hoofs Checks the submissive ground ; so he that lures, The more he is restrained, the worst he fares." Read " hoves " for " hoofs," a form in which... | |
 | Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1850 - 380 頁
...where he had been, And for the same mildly rebuk'd his son, Thinking to quench the sparkles new-begun. But love resisted once, grows passionate, And nothing...head controll'd, but breaks the reins, Spits forth the ringled bit, and with his hovesf Checks the submissive ground ; so he that loves, The more he is... | |
 | Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1865 - 476 頁
...quench the sparkles new-begun. But love resisted once, grows passionate, And nothing more than couusel lovers hate ; For as a hot proud horse highly disdains...To have his head controll'd, but breaks the reins, * dmmirard] VR "downcwards." t uAaí] VB "when." \ incorpimal] VR " incorporal!." i wind] V. R "windes."... | |
 | 1884 - 410 頁
...Und in der 2. Sestiad tritt die Shakespeare'sche Episode vom Hengste als Vergleich auf: For as a hat proud horse highly disdains To have his head controll'd, but breaks the reins, Spits forth the ringled bit, and with his lwves Checks the submissive ground; so he that loves, The more he is... | |
 | George Chapman - 1874 - 532 頁
...where he had been, And for the same mildly rebuked his son, Thinking to quench the sparkles new-begun. But love resisted once, grows passionate, And nothing...head controll'd, but breaks the reins, Spits forth the ringled bit, and with his hooves Checks the submissive ground ; so he that loves, The more he is... | |
| |
