 I have pass'da miserable night, So full of fearful dreams, of ugly sights, That, as I am a Christian faithful man, I would not spend another such a night, Though 'twere to buy a world of happy days, — So full of dismal terror was the time ! Brak.  King Henry VI, part 3. King Richard III - 第 36 頁William Shakespeare 著 - 1788完整檢視 - 關於此書
 | William Shakespeare - 1907 - 266 頁
...BRAKENBURY. Brak. Why looks your grace so heavily to-day ? Clar. O, I have pass'da miserable night, So full of fearful dreams, of ugly sights, That, as...faithful man, I would not spend another such a night, 5 Though 'twere to buy a world of happy days, So full of dismal terror was the time ! Brak. What was... | |
 | William Shakespeare - 1768 - 518 頁
...would not fpend another fuch a night, Though 'twere to buy a world of happy days ; So full of di'fmal terror was the time. Brak. What was your dream, my Lord ? I pray you, tell me. Cla. Methought, that I had broken from the Tower* And was embark'd to crofs to Burgundy, And in my... | |
 | William Enfield - 1785 - 460 頁
...would not fpend anotlxer fuch a night, Though 'twere to buy a world of happy days ; So full of difmal terror was the time. BRAK. What was your dream, my Lord ? I pray you tell me. • CIAR- Methought that I. had broken from the tow'r, And was imbark'd to croft to Burgundy. And in... | |
 | William Shakespeare - 1785 - 524 頁
...would not fpend another fuch a night, Though 'twere to buy a world of happy days ; So full of difmal terror was the time. Brak. What was your dream, my lord ? I pray you, tell meClar, Methought, that I had broken from the Tower, And was embark'd to crofs to Burgundy ; And, in... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 頁
...miserable night , So full of ugly sights, of ghastly dreams, That as I am Christian faithful man , 1 would not spend another such a night , Though 'twere to buy a world of happy days 5 So full of dismal terror was the time. Srak. What was your dream , my Lord ; I pray you tell me.... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 408 頁
...BRAKENBURY. Brak. Why looks your grace so heavily to-day ? Clar. O, I have pass'da miserable night, So full of fearful dreams, of ugly sights, That, as I am a christian faithful man,1 I would not spend another such a night, Though 'twere to buy a world of happy days ; So full... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 434 頁
...BRAKENBURY. Brah. Why looks your grace so heavily to-day ? Clar. O, I have pass'da miserable night, So full of fearful dreams, of ugly sights, That, as I am a Christian faithful man,1 I would not spend another such a night, Though 'twere to buy a world of happy days ; So full... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 頁
...Brakenlniry. Srak. Why looks your grace so heavily to-day Cla. O, I have past a miserable night, So lull R. Faulder and Son ... Scatcherd and Letterman ... [and 11 others] (•'./-. Methought, that I had broken from the Tower, And was embark' d to cross to Burgundy ; And,... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 472 頁
...to-day ? Clar. O, I have pass'da miserable night. So full of fearful dreams, of ugly sights, That, as 1 am a christian faithful man, I would not spend another...terror was the time. Brak. What was your dream, my lord ? 1 pray you, tell me. Clar. Methought, that I had broken from the Tower, And was embark'd to cross... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 頁
...heavily to-day ? Clar. O, I have pass'da miserable night, So full of ugly sights, of ghastly dreams, t That as I am a Christian faithful man, I would not...What was your dream, my lord ? I pray you tell me. C/jr. Methought that I had broken from the tow'r And was imbark'd to cross to Burgundy, And in my company... | |
| |
