 Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands : so that not only this our craft is in danger to be set at nought ; but also that the temple of the great goddess Diana should be despised,...  The Acts of the Apostles - 第 257 頁1885 - 387 頁完整檢視 - 關於此書
 | Stephen Abel Laval - 1739 - 652 頁
...atEphefus, but almoft throughout all AJia, this PAUL hath perfuaded and turned away much People, faying, that they be no Gods which are made with Hands : So that, not only this our Craft is in danger to be Jet at nought, but alfo that the Temple of the great GoadefsDiANA Jhould be de/pifed, and her Magnificence... | |
 | Henry Brooke - 1762 - 318 頁
...Ephefus but, almoft throughout all Afia, this Paul bath perfuaded and turned away much People, faying, that they be no Gods which are made with Hands. So that not only this our Craft is in Danger to be fet at nought, but that the 'Temple of the great Goddefs Diana Jbould be des 3 Sf'M /fifed, and her... | |
 | 1802 - 374 頁
...hear that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turnec away much people, saying, that they be no gods which are made with hands : er So that not only this our :raft is in danger to be set at nought ; but also that the temple of... | |
 | 1804 - 438 頁
...persuaded and turned away much people, saying, that they be no gods which are made with hands : 27 So that not only this our craft is in danger to be...of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth. 28 And when they heard... | |
 | 1804 - 476 頁
...ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying, That they be no gods which are made with hands : 27 So that not only this our craft is in danger to be set at nought ; but also that the temple of... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 頁
...with hands 27 are no gods. So there-is not only danger that this occupation should come into contempt, but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence destroyed, whom all Asia and che whole world worship28 peth.'f And when they heard... | |
 | 1806 - 584 頁
...Ephefus, but alnwft throughout all Jfta, this Paul hath perfuaded and turned away much people ; fayingt that they be no gods -which are made -with hands: So that not only this our craft is in danger to be fet at nought ; but alfo, that the temple of the great goddefs Diana Jhould, be defpifed, and her magnificence... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 頁
...ye see and hear that pot alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no Gods which are made with hands : I 27. So that • not only this our craft is in danger to be set at nought, or, "of being abandoned,"... | |
 | 1807 - 570 頁
...ye sec and hear that not alone at Ephesus, but ahnost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying, that they be no gods which are made with hauHs : 27 So that n'>t only this our craft is in danger to be set at nought ; but also that the temple... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 頁
...are made with hands : so there is not only danger that this our occupation should come into contempt, but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and that her magnificence should be soon destroyed, whom all Asia, and the world, worshipeth." 28 And when they... | |
| |
