Antony arms Attendants bear better blood body bring brother Brutus Buck Cæsar Casca Cassius cause comes dead dear death deed doth ears enemy England Enter Exeunt Exit eyes face fair fall father fear follow friends give gods gone grace Hamlet hand hast hath head hear heart heaven hold honour I'll John keep king Lady leave live look lord Macb Macbeth Marcius Mark matter means meet mind mother murder nature never night noble once peace Phil play poor pray prince Queen rest Rich Richard Roman Rome SCENE Serv sleep soul speak spirit stand stay sweet sword tell thee thing thou thought tongue true voice wife young
第 56 頁 - Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor. Suit the action to the word, the word to the action; with this special observance, that you o'erstep not the modesty of nature...
第 23 頁 - I could a tale unfold whose lightest word Would harrow up thy soul, freeze thy young blood, Make thy two eyes, like stars, start from their spheres, Thy knotted and combined locks to part, And each particular hair to stand on end, Like quills upon the fretful porpentine : But this eternal blazon ' must not be To ears of flesh and blood.
第 56 頁 - And let those, that play your clowns, speak no more than is set down for them : for there be of them, that will themselves laugh, to set on some quantity of barren spectators to laugh too ; though, in the mean time, some necessary question of the play be then to be considered : that's villainous ; and shows a most pitiful ambition in the fool that uses it.
第 63 頁 - Why, look you now, how unworthy a thing you make of me ! You would play upon me ; you would seem to know my stops ; you would pluck out the heart of my mystery ; you would sound me from my lowest note to the top of my compass : and there is much music, excellent voice, in this little organ ; yet cannot you make it speak. 'Sblood, do you think I am easier to be played on than a pipe ? Call me what instrument you will, though you can fret me, you cannot play upon me.
第 42 頁 - ... this goodly frame, the earth, seems to me a steril promontory ; this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appears no other thing to me, than a foul and pestilent congregation of vapours.
第 52 頁 - The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs of despised love, the law's delay, The insolence of office, and the spurns That patient merit of the unworthy takes, When he himself might his quietus make With a bare bodkin? who would fardels bear, To grunt and sweat under a weary life, But that the dread of something after death, The undiscover'd country from whose bourn No traveller returns, puzzles the will, And makes us rather bear those ills we have Than fly to others that we know...
第 57 頁 - That they are not a pipe for fortune's finger To sound what stop she please. Give me that man That is not passion's slave, and I will wear him In my heart's core, ay, in my heart of heart, As I do thee.