 | 1802 - 374 頁
...go before him Conception of S. Luke, Christ. in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just ; to make ready a people prepared for the Lord. 1 8 If And Zacharias said unto the angel, Whereby... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
...Lord their God. And he shall go before him " in the spirit and power of Elias, " to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just: to make ready a people prepared for the Lord. . And Zacharias said unto the angel, Whereby shall... | |
 | 1804 - 476 頁
...Lord their God. 17 And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just ; to make ready a people prepared for the Lord. 18 And Zacharias said unto the angel, Whereby... | |
 | Andrew Fuller - 1805 - 258 頁
...John the Baptist was not to effect a mere outward reformation of manners ; but to turn the -hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just, to make ready a people prepared for the Lord.* Such was the effect actually produced by his ministry,... | |
 | 1807 - 570 頁
...17 And he shall go before him in the .spirit and power of U 4 Elia-,, Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just : to make ready a people prepared for the Lord. 18 And Zacharias said unto the angel, Whereby... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 頁
...their God. 17 * And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord. 18 And Zacharias said unto the angel, ' Whereby... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 頁
...Lord their God. And he shall go before him in the spirit and power of Elias/ to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord. And Zacharius said unto the angel, Whereby shall... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 頁
...Lord their God. 1 7 And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient 'to the wisdom of the just ; to make ready a people prepared for the Lord. 18 And Zacharias said unto the angel, Whereby... | |
 | Henry Venn - 1810 - 280 頁
...Lord God ; and he shall go before his face, in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just ; to make ready a people prepared for the Lord." Here it is plain, that the Lord, the God of the... | |
 | Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 556 頁
...Baptist to his father Zacharias, Luke i. 17, one part of it i& thus paraphrased: " To turn the hearts of the " fathers to the children, and the disobedient to " the wisdom of the just. The meaning of the " whole seems to be, either that men of every " age and every disposition... | |
| |
And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord. 
