 | 1611 - 360 頁
...is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold. She is more precious than rubies : and all the things thou canst desire...compared unto her. Length of days is in her right hand ; and in her left hand riches and honour. Her ways are ways of pleasantness, and all her paths... | |
 | James Ussher - 1660 - 628 頁
...silver, and the gain thereof is better than gold. It is more precious than pearls, and all things that thou canst desire are not to be compared unto her ; length of days are in her right hand, and in her left hand pleasures and honour." There is one word which comprehendeth... | |
 | James Foster - 1745 - 440 頁
...gain thereof than fine gold. She is more precious than rubies ; and all the things thou can" ft defire are not to be compared unto her. Length of days is in her right hand ; and in her left hand riches and henour. Her ways are ways oj pleafantnefs ; and all her paths... | |
 | Nathaniel Lardner - 1751 - 424 頁
...thereof than fine gold. She is more pre- ' " — cious than ruhies. And all the things thou canjt defire are not to be compared unto her. Length of days is in her right hand, and in her left hand riches and honour. Her ways are ways of pkafantne/e, and all her paths are... | |
 | Jonathan Mayhew - 1763 - 378 頁
...thereof than fine gold. She is more ! precious than rubies : and all the things thou ' canft defire, are not to be compared unto her. ' Length of days is in her right hand : and in " her left hand riches and honour. Her ways " are ways of pleafontnefs, and all her paths-... | |
 | William Melmoth - 1787 - 166 頁
...Gain thereof than fine Gold. She is more precious than Rubies, and all the Things t/foit can/} de/ire are not to be compared unto her. Length of Days is in her right Hand, and in her left Hand Riches and Honour. Her Ways are Ways of Pleafantnefs, and all her Paths... | |
 | George Horne (bp. of Norwich.) - 1793 - 412 頁
...thereof than fine gold. She " is more precious than rubies, and all the " things thou canft defire are not to be " compared unto her. Length of days is " in her right hand, and in her left hand " riches and honour. Her ways are ways " of pleafantnefs, and all her paths... | |
 | George Horne - 1793 - 410 頁
...thereof than fine gold. She " is more precious than rubies, and all the " things thou canft defire are not to be " compared unto her. Length of days is " in her right hand, and in her left hand " riches and honour. Her ways are ways " of pleafantnefs, and all her paths... | |
 | Jacques Saurin - 1800 - 308 頁
...is better than the merchandize of silver, and the gain thereof than fine gold. She is more precious than rubies: and all the things thou canst desire are not to be compared unto her, chap. Hi. 1, 2, 3, 13, 1 1, 15. How shall we reconcile these things ? To say, as some do, that the... | |
 | Samuel Stennett - 1800 - 478 頁
...thereof than fine gold. " She is more precious than rubies ; and all the thingr ** thou canft defire are not to be compared unto her. " Length of days is in her right hand ; and in her left *' hand riches and honour. Her ways are ways of " pleafantnefs, and all her... | |
| |
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold. She is more precious than rubies : and all the things thou canst desire are not to be compared unto her. 
