 I remained nineand-thirty days in prison, hearing no news neither of our ship nor captain, whether he were recovered of his sickness, nor of the rest of the company. . . . Now in this long time of imprisonment, the Jesuits and the Portugals gave many...  Japan: An Account, Geographical and Historical - 第 28 頁Charles MacFarlane 著 - 1856 - 365 頁完整檢視 - 關於此書
 | 1859 - 932 頁
...the poor " Erasmus " treated as thieves and robbers, and saying, " that if justice was executed upon us, it would terrify the rest of our nation from coming there any more ; and," continues Adains, " to this intent they daily sued to his majesty to cut us off." But the pagan was... | |
 | Charles MacFarlane - 1852 - 474 頁
...the rest of the company. . . . Now in this long time of imprisonment, the Jesuits and the Portugals gave many evidences to the emperor against us, alleging...Verily the Portuguese were merciless enough to the new comers ; and verily, also, when their hour came, the Dutch were equally merciless in their revenge.... | |
 | Talbot Watts - 1852 - 406 頁
...of the rest of the company. ... Now in this long time of imprisonment, the Jesuits and the Portugals gave many evidences to the emperor against us, alleging...the friends they could at court to this purpose." new corners; and verily, also, when their hour came, the Dutch were equally merciless in their revenge.... | |
 | Charles MacFarlane - 1856 - 396 頁
...the rest of the company. . . . Now in this long time of imprisonment, the Jesuits and the Portugals gave many evidences to the emperor against us, alleging...this intent they sued to his majesty daily to cut us ofi^ making all the friends they could at court to this purpose." new comers ; and verily, also when... | |
 | Sherard Osborn - 1865 - 576 頁
...of the poor Erasmus treated as thieves and robbers, and saying, "that if justice was executed upon us, it would terrify the rest of our nation from coming there any more ; and," continues Adams, " to this intent they daily sued to his majesty to cut us off." But the Pagan was... | |
 | 1904 - 816 頁
...crew of the Erasmus treated as thieves and robbers, and saying ''that if justice was executed upon us, it would terrify the rest of our nation from coming there any more; and to this intent they daily sued to his Majesty to cut us off." But the Pagan was more humane than the Christian; for, "praised... | |
 | Samuel Purchas - 1905 - 584 頁
...Nations and if we were suffered to live, ® Portugals it should be against the profit of his Majestie, and the Land : for then no Nation could come there...robbing : but if Justice were executed on us, it would terrifie the rest of our Nation from comming there any more. And to this intent they sued to his Majestie... | |
 | Ernest Edwin Speight, Robert Morton Nance - 1906 - 448 頁
...Japan, as hanging is in our land. Now in this long time of imprisonment, the Jesuits and the Portugals gave many evidences to the Emperor against us, alleging...daily to cut us off, making all the friends they could to this purpose. But God was merciful unto us, and would not suffer them to have their wills of us.... | |
 | Linschoten-Vereeniging (Hague, Netherlands) - 1925 - 256 頁
...suffered to live, it should be against the profit of his Majestie, and the Land; for then no Nation should come there without robbing; but if Justice were executed on us, it would terrifie the rest of our Nation from comming there any more. And 20 to this intent they sued to his... | |
 | 1925 - 1072 頁
...have them treated as thieves and rascals, declaring, wrote Adams, that, ' if justice was executed upon us, it would terrify the rest of our nation from coming there any more ; and to this intent they daily sued his Majesty to cut us off.' The pagan, however, proved less bloodthirsty than the priests,... | |
| |
