 | Emanuel Swedenborg - 1750 - 88 頁
...fhall be given unto it, the Excellencies of " Carmel and Sharon ; they fliall fee the Glory of Jehovah and the Excellency " of our God. Strengthen ye the weak Hands, and confirm the feeble Knees. " Then the Eyes of the Blind fhall be opened, and the Ears of the Deaf " fhall be unftopped ; for in... | |
 | Isaac Penington - 1761 - 698 頁
...God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladnefs above thy fellows, Pfal. xlv. ver. 2. to 8. Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble...knees. Say to them that are of a fearful heart, Be Jlrong, fear not : behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence, he will come... | |
 | 1785 - 580 頁
...of Lebanon fhall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon ; they fhall fee the glory ( glory of the Lord, and the excellency of our God....Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees ; fay to them that are of a fearful heart, be ftrong : fear not : behold your God will .come with vengeance,... | |
 | 1785 - 328 頁
...fhall be given unto it, the excellency of Carmd and Sharon -, they fhall fee the glory of the Lord, an4 the excellency of our God. Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees ; fay to them that are of a fearful heart, beftrong : fear not : .behold your God will come with vengeance,... | |
 | William Jones - 1801 - 486 頁
...conversion of the heathens — The wilderness and the solitary place shall be glad for them, and the desert shall rejoice and blossom as the rose. It shall blossom...and singing : the glory of Lebanon shall be given to it, the excellence of Carmel and Sharon, all of them mountains remarkable for flowers : then follows... | |
 | William Jones - 1801 - 544 頁
...rejoice even with joy and singing : the glory of Lebanon shall be given to it, the excellency ofCarmel and Sharon; they shall see the glory of the Lord, and the excellency of our God*. The season of the harvest, which came in at the end of the Jewish year, is applied in a parable of... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 頁
...place shall be glad for them, _I_ for the destruction of the enemy ; and the desert shall re2 joice, and blossom as the rose. It shall blossom abundantly,...glory of the LORD, [and] the excellency of our God ; that is, spiritual blessings, described under t/icse emblems, 3 shall abound. Strengthen ye the weak... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 頁
...place shall be glad for them, JL for the destruction of the enemy ; and the desert shall re2 joice, and blossom as the rose. It shall blossom abundantly,...of Lebanon shall be given unto it, the excellency ot Carmel and Sharon, they shall see the glory of the LORD, [and] the excellency of our God ; that... | |
 | Robert Robinson - 1807 - 384 頁
...parchment, and read the section. R. The wilderness and solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice and blossom as the rose. It shall blossom...of Carmel and Sharon. They shall see the glory of Jehovah and the excellency of our God. Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.... | |
 | John Logan - 1807 - 236 頁
...rejoice and blossom " like the rose. They shall blossom abundantly ; and " rejoice with joy and with singing. The glory of " Lebanon shall be given unto it ; the excellency of " Carmel and Sharon. The parched ground shall " become a pool, and the dry land springs of water. " In the wilderness shall... | |
| |
The wilderness and the solitary place shall be glad for them ; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose. It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing : the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel... 
