 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
...great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the movement of the water. For an angel went down at a certain season into the...stepped in was made whole of whatsoever disease he had. And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years. When Jesus saw him lie,... | |
 | 1804 - 476 頁
...Jews, and Jesus went up to Jerusalem. 2 Now there is at Jerusalem, by the sheep-market, a pool, which is called in the Hebrew tongue, Bethesda, having five...whatsoever disease he had. 5 And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years. 6 When Jesus saw him lie, and knew that he had been... | |
 | 1804 - 438 頁
...Jews; and Jesus went up to Jerusalem. 2 Now there is at Jerusalem, by the sheep-market, a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five...and troubled the water : whosoever then first, after thetroubling of the water, stepped1 ip, was made whole of whatsoever disease he had. 5 And 'a certaii^... | |
 | 1807 - 570 頁
...Jews ; and Jesus went up to Jerusalem. 2 Now there is at Jerusalem by the sheep-market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five...water: whosoever then first after the troubling of the watei; stepped in, was made whole of whatsoever disease he had. 5 And a certain man was there, which... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 頁
...; and Jesus went up to Jerusalem. *f 2 Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five...whatsoever disease he had. 5 And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years. 6 When Jesus saw him lie, and knew that he had been... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 頁
...a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. For an angel went down at a certain season into the...stepped in, was made whole of whatsoever disease he had. And a certain man was there which had an infirmity thirty and eight years. When Jesus saw him lie,... | |
 | Joseph Lathrop - 1809 - 414 頁
...impotent folk, of blind, halt, withered, waising for the moving of ike voter. For an angel went dote* at a certain season into the pool, and troubled the...stepped in, was made whole of whatsoever disease he had. And a certain man was there, which had an infirmity thirty and djfas years, ff hen Jesus saw him lie,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...Jews ; and Jesus went up to Jerusalem. Now there is at Jerusalem, by the sheep-market, a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five...troubling of the water, stepped in, was made whole of whatever disease he had. 5 And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 頁
...a great multitude of infirm people, blind, halt, paralytic, 4 waiting for the moving of the water. For an angel went down at a certain season into the...whatsoever disease he had.* 5 And a certain man was there, who had an in6 firmity thirty and eight years. When Jesus saw him, lying, and knew that he had been... | |
 | New Church gen. confer - 616 頁
...the woman taken in adultery. 2. In chapter v. of the same Gospel, verse 4, he elides these words : " For an angel went down at a certain season into the...in, was made whole of whatsoever disease he had." 3. In the last chapter of that Gospel he condemns these words in the 51st verse, " and He was carried... | |
| |
For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had. 
