 | Enos Bronson - 1811 - 456 頁
...And here we will confess, that by far the most remarkable thing in this code, appeared to us to be its great reasonableness, clearness, and consistency;...moderation of the language in which they are expressed. There is nothing, here, of the monstrous verbiage of to his people, published by that ce~~ "" ' *-:-.... | |
 | 1812 - 470 頁
...And here we will confess, that by far the most remarkable thing in this code, appeared to us to be its great reasonableness, clearness, and consistency;...moderation of .the language in which they are expressed. There is nothing. here, of the monstrous verbiage of most other Asiatick productions; none of the superstitious... | |
 | Sir George Thomas Staunton - 1822 - 458 頁
...And here, we will confess, that by far the most remarkable thing in this code appeared to us to be its great reasonableness, clearness and consistency...moderation of the language in which they are expressed. There is nothing, here, of the monstrous verbiage of most other Asiatic productions — none of the... | |
 | Robert Elliot - 1833 - 356 頁
...institutions. And here we confess, that by far the most remarkable thing in this case, appeared to us to be, its great reasonableness, clearness, and consistency...moderation of the language in which they are expressed," — comparing them with the monstrous verbiage of other Asiatic productions. " In every thing relating... | |
 | sir John Francis Davis (1st bart.) - 1836 - 390 頁
...critique* on Sir George Staunton's version of the Leu-lee, must be considered as praise of a high kind: — "The most remarkable thing in this code is its great...moderation of the language in which they are expressed. There is nothing here of the monstrous verbiage of most other Asiatic productions; none of the superstitious... | |
 | John Francis Davis - 1836 - 420 頁
...on Sir George Staunton's version of the Leu-lee, must be considered as praise of a high kind : — " The most remarkable thing in this code is its great...moderation of the language in which they are expressed. There is nothing here of the monstrous verbiage of most other Asiatic productions; none of the superstitious... | |
 | Sir John Francis Davis - 1836 - 446 頁
...Edinburgh Review, August, 1810. clearness, and consistency ; the business-like brevity and directnessof the various provisions, and the plainness and moderation of the language in which they are expressed. There is nothing here of the monstrous verbiage. of most other Asiatic productions ; none of the superstitious... | |
 | Oliver Goldsmith, Sir James Prior - 1837 - 582 頁
...the Chinese laws with admiration/1) An order for the (1) [" The most remarkable thing in the Chinese code is its great reasonableness, clearness, and consistency;...moderation of the language in which they are expressed. There is nothing here of the monstrous verbiage of most other Asiatic productions ; none of the superstitious... | |
 | Oliver Goldsmith - 1837 - 574 頁
...the Chinese laws with admiration/1' An order for the (1) [" The most remarkable thing in the Chinese code is its great reasonableness, clearness, and consistency;...brevity and directness of the various provisions, and tbe plainness and moderation of tlie language in which they are expressed. There is nothing here of... | |
 | 1846 - 500 頁
...pronounced as follows : " The moat remarkable thing in this code is its great reasonableness. clearneM and consistency ; the business-like brevity and directness...provisions, and the plainness and moderation of the langnage in which they are expressed. * * A clear, concise and distinct series of enactments, savoring,... | |
| |
The most remarkable thing in this code is its great reasonableness, clearness, and consistency ; the business-like brevity and directness of the various provisions, and the plainness and moderation of the language in which they are expressed. 
