 | Cadwallader Colden - 1747 - 540 頁
...bringing back into their Country the Calunif!, " which your Predeceflbr received from their Hand?. " It was happy for you, that you left Under*' ground that murdering Hatchet, that has been *• fo often dyed in the Blood of the French. Hear, " Temondiff, I do not fleep, I have my Eyes open,... | |
 | Cadwallader Colden - 1755 - 294 頁
...you, in their '' Name, for bringing back into their Country « the Calumet, which your Predeceflbr received « from their Hands. It was happy for you, that you *' left Underground that murdering Hatchet, that " has been fo often dyed in the Blood of the French. *' Hear,... | |
 | William Smith - 1757 - 296 頁
...thank you, in their Name, for bringing back "into their Country the Calumet, which your Predecefibr received from " their Hands. It was happy for you,...under Ground that " murdering Hatchet that has been fo often died in the Blood of the French. 'c Hear, Yonnondio, I do not deep, I have my Eyes open, and... | |
 | Anne MacVicar Grant - 1808 - 348 頁
...I thank you in their name for bringing back into their country the calumet, which your predectfTor received from their hands. It was happy for you that you left undtr ground that murdering hatchet, which has been fn often dyed with the blood of the French. Hear,... | |
 | New-York Historical Society - 1814 - 558 頁
...Cayugas, Onondagas, Oneidas, and Mohawks, are yet alive. I thank you in their name for bringing back into their country the calumet which your predecessor...that you left under ground that murdering hatchet which has been so often died in the blood of the French. Hear, Yonnondio ; I do not sleep ; I have... | |
 | Frederick Butler - 1821 - 474 頁
...Cayugas, Onondagas, Oneydoes, and Mohawks, are yet alive. I thank you, in their name, for bringing back into their country the Calumet, which your predecessor...ground that murdering hatchet that has been so often died in the blood of the French. Hear, Yonnondio, I do not sleep, I have my eyes open, and the sun,... | |
 | Salma Hale - 1827 - 490 頁
...are yet alive. " I thank you, in their name, for bringing back into their country the pipe of peace, which your predecessor received from their hands....that you left under ground that murdering hatchet which has been so often dyed in the blood of the French. Hear, Yonnondio, I do not sleep ; I have my... | |
 | Salma Hale - 1827 - 314 頁
...yet alive. 18. "I thank you, in their name, for bringing back into their country the pipe of peace, which your predecessor received from their hands....that you left under ground that murdering hatchet which has been so often dyed in the blood of the French. Hear, Yonnondio, I do not sleep ; I have my... | |
 | William Smith - 1829 - 438 頁
...Cayugas, Onondagas, Oneidas, and Mohawks, are yet alive. I thank you, in their name, for bringing back into their country the calumet, which your predecessor...blood of the French. Hear, Yonnondio, I do not sleep, T have my eyes open, and the sun, which enlightens me, discovers to me a great captain at the head... | |
 | 1829 - 348 頁
...Cayugas, Onondagas, Oneidas, and Mohawks are yet alive. I thank you, in their name, for bringing back into their country the calumet, which your predecessor received from their hands. It yvas happy for you, that you left under ground that murdering hatchet that has been so often dyed in... | |
| |
I thank you in their name for bringing back into their country the calumet which your predecessor received from their hands. It was happy for you that you left under ground that murdering hatchet which has been so often dyed in the blood of the French. 
