 | 698 頁
...provinces: They wereinftrucled in all your fdencei; bur when they came back to ut, thry were bad runner* ; ignorant of every means of living in the " woods ; unable to bear either cold " or 5 1 " or hunger; knew neither how to " build at:b:n( take a deer, or kill "anfiismy ; Ipo'ke our language... | |
 | Benjamin Franklin - 1793 - 324 頁
...northern provinces ; they were inftructed " in all your fciences ; but when they came back " to us, they were bad runners ; ignorant of every ** means of living...to " build a cabin, take a deer, or kill an enemy ; " fpoke our language imperfecUy; were there** fore neither fit for hunters, warriors, or coun" fellots... | |
 | James Anderson - 1800 - 632 頁
...the northern provinces; they were instructed in all your sciences; but when they came back to us they were bad runners; ignorant of every means of living...or kill an enemy ; spoke our language imperfectly, and were therefore neither fit for hunters, warriors, nor counsellors; they were, in short, good for... | |
 | Benjamin Franklin - 1804 - 78 頁
...northern provinces; they were instructed in all your sciences ; but when they came back to us, they were bad runners; ignorant of every means of living...hunger; knew neither how to build a cabin, take a deer, nor kill an enemy ; spokeour language imperfectly; were therefore neither fit for hunters, warriors,... | |
 | Benjamin Franklin - 1806 - 590 頁
...northern provinces ; they were instructed in all your sciences ; but when they came back to us, they were bad runners, ignorant of every means of living...for nothing. We are however not the less obliged by your kind offer, though we decline accepting it : and to show our grateful sense of it, if the gentlemen... | |
 | Benjamin Franklin - 1806 - 586 頁
...northern provinces; they were instructed in all your sciences; but when they came back to us, they were bad runners, ignorant of every means of living...imperfectly, were therefore neither fit for hunters, ^varriors, or counsellors; they were totally good for nothing. We are however not the less obliged... | |
 | Benjamin Franklin - 1807 - 310 頁
...northern provinces ; they were instructed in all your sciences ; but when they came back to us, they were bad runners ; ignorant of every means of living...for nothing. We are however, not the less obliged by your kind offer, tho* -we decline accepting it : and to show our grateful sense of it, if the gentlemen... | |
 | Benjamin Franklin - 1809 - 466 頁
...northern provinces ; they were instructed in all your sciences ; but when they came back to us, the}. were bad runners, ignorant of every means of living...were therefore neither fit for hunters, warriors, nor counsellors ; they were totally good for nothing. We are however not the less obliged by your kind... | |
 | Benjamin Franklin - 1810 - 292 頁
...runners; ignorant of every means of living in the woods ; urable to bear either cold or hunger; krew neither how to build a cabin, take a deer, or kill an enemy ; -speak our language imperfectly ; were therefore neither fir for hunters, warriors or counsellors;... | |
 | Benjamin Franklin - 1811 - 190 頁
...northern provinces ; they were instructed in all your sciences ; but when they came back to us, they were bad runners ; ignorant of every means of living...for nothing. We are however, not the less obliged by your kind offer, fhough we decline accepting it : and to show our grateful sense of it, if the gentlemen... | |
| |
We have had some experience of it: several of our young people were formerly brought up at the colleges of the northern provinces; they were instructed in all your sciences; but when they came back to us, they were bad runners ; ignorant of every means... 
