 | 1833 - 360 頁
...whole creation 24 Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up those things that are wanting of the sufferings of Christ, in my flesh for his body, which is the church ; 25 Whereof I am made a minister according to the dispensation of God, which is given me towardsyou,... | |
 | 1835 - 360 頁
...Who now rejoice in my sufferings for you, and nil up thosi things that are wanting of the suf ferings of Christ, in my flesh for his body, which is the church ; 25 Whereof I am made a minis ter according to the dispensation о God,which is given me towardsyou... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1836 - 266 頁
...the Colossians, " I now rejoice in my sufferings for you, and fill up those things which are wanting of the sufferings of Christ, in my flesh, for his body which is the Church." f What is wanting of Christ's sufferings ! And this to be supplied by man, and in his flesh ! What... | |
 | Nicholas Patrick S. Wiseman (card, abp. of Westminster.) - 1836 - 612 頁
...the Colossians, " I now rejoice in my sufferings for you, and fill up those things which are wanting of the sufferings of Christ, in my flesh, for his body which is the Church."f What is wanting of Christ's sufferings ! And this to be supplied by man, and in his flesh... | |
 | Thomas Maguire - 1840 - 488 頁
...••oil. nad do accomplish or fill up tint which is behind on those things which want of the affliction of Christ in my flesh for his body which is the Church." Col. 1, it. " Par his bnrli/ whick is the Church." The Church is the mystical body of 'Jhrist; Christ,... | |
 | 1840 - 450 頁
...my sufferings for you: and as a deputy [or substitute] I supply the deficiencies of the afflictions of Christ in my flesh, for his body, which is the church," COL. i.24. This is the literal English of the verse. A different turn, and, 1 think, an unnatural one,... | |
 | William Patrick Palmer - 1841 - 144 頁
...rejoice in my sufferings for you, and fill " up those things which are wanting of the suffer" ings of Christ, in my flesh, for his body, which " is the Church ?' (Coloss. i. 24.) What is want" ing of Christ's sufferings! And this to be " supplied by man, and... | |
 | William Patrick Palmer - 1842 - 500 頁
...rejoice in my sufferings for you, and fill " up those things which are wanting of the suffer" ings of Christ, in my flesh, for his body, which " is the Church ?' (Coloss. i. 24.) What is want" ing of Christ's sufferings ! And this to be " supplied by man, and... | |
| |
Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up those things that are wanting of the sufferings of Christ, in my flesh, for his body, which is the church... 
