 Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me.  The Monthly Anthology, and Boston Review - 第 299 頁由 編輯 - 1804完整檢視 - 關於此書
 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 頁
...fame words. 45 Thencomethhe to his difciples, and faith unto them, Sleep on now, and take your reft: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of finners. 4$ Rife, let us be going : behold, he is ac hand that doth beM ARK. CHAP. XrV.... | |
 | Samuel Clarke - 1701 - 414 頁
...fame words. 45 Then cometh he to his difciples, and faith unto them, Sleep on now & take your reft; behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of Sinners. 43. Then returning to his Difciples, he found them again fleeping ; For it was... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 頁
...at hand, [Mr.] it come: Behold, the SON of MAN is berr,iyed into the Hands of Sinners. [M.~] Rife, let us be going ; behold, he is at hand that doth BETRAY me. CHRIST, by the 'freachery of Judas, is difeovered, 8. He was taken from PRISON, and from JUDGMENT :... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 頁
...fame words. 45 Then comcth he to his difciples, and faith unto them, Sleep on now, and take your reftj behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of finners. 46 Rife, let us be going; behold, he is at hand that doth betray me. 47 5 And... | |
 | William Darrell - 1736 - 398 頁
...words. 45. Then comet h he to his difciples, and faith unto them, Sleep on now, and take your reft ; behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of finners. 46. Rife., let us be going : behold, hi is at hand that doth betray me. Tho The... | |
 | Philip Doddridge - 1745 - 686 頁
...afterwards be related. .— 45. And he faith unto them, Sleep on now, and take your Reft : [it is enough ;] behold, the Hour is at hand, and the Son of Man is betrayed into the Hands of Sinners. [Мл R к XIV 41.] 40 Rife, let us be going : behold, he is at hand that «loth... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 頁
...words. 45. Then cometh he to his difciplesj and faith unto them, Sleep 0:1 low, and take your reft ; behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of finners. 46. "?, Jet us be going : behold, he is at hand that doth be""£• 47. ^[ And... | |
 | William Craig - 1767 - 172 頁
...were come into the garden to execute their treacherous defign, he faid to his difciples *, * Rife, let us be going ; behold, he is at hand ' that doth betray me.' — We are informed indeed, that foon after he had come into the garden, he fell into a ftrange aftonifhment,... | |
 | 1799 - 486 頁
...the world. This formidable Conqueror began his caieer of military exploits upon .the death of Rife, let us be going : behold he is at hand that doth betray me. Scarlett's Tranflation : Do ye ileep dill, and take your reft ? Behold, the hour is near, and the Son of Man is... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 頁
...words. Then cometh -ie to his dilciples, and faith unto them (r), Sleep on now, and take your reft ; behold the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the 46 hands of fmners. Rife, let us be going : behold, he is at hand that doth betray me. 47 And while... | |
| |
