Forbidden Games and Video Poems: The Poetry of Yang Mu and Lo Ch'ingTwo contemporary poets from Taiwan, Yang Mu (pen name for Wang Ching-hsien, b. 1940) and Lo Ch’ing (pen name for Lo Ch’ing-che, b. 1948), are represented in this bilingual edition of Chinese poetry ranging from the romantic to the postmodern. Both poets were involved in the selection of poems for this volume, the first edition in any language of their selected work. Their backgrounds, literary styles, and professional lifes are profiled and compared by translator Joseph R. Allen in critical essays that show how Yang and Lo represent basic directions in modern Chinese poetics and how they have contributed to the definition of modernism and postmodernism in China. |
內容
3 | |
7 | |
11 | |
17 | |
The Poetry of Lo Ching | 209 |
Translators Notes | 395 |
The Poetics of Yang Mu and Lo Ching | 400 |
Sources | 429 |
431 | |