And ye my brothir in habit and in possessioune, And now I am here methinketh it is to doon, To preve it in dede what chere he wold me make, And to yew my frende also for my sake." They went forth togidir talking of holy matere, But woot ye wele in certeyn they had no mind on
To drynk at that tyme, when they wer met in fere, For of the best that myght be founde, and therewith mery chere,
They had, it is no doubte; for spycys and eke wine Went round about the gastoyn and eke the ruyne. The Wyfe of Bath was so wery, she had no wyl to walk,
She toke the Priores by the honde; "Madam, wol ye stalk,
Pryvely into the garden to se the herbes growe, And aftir with our host'is wife in hir parlour rowe? I wol gyve yewe the wyne and ye shul me also, For tyl we go to soper we have nought els to do," The Priores, as women taught of gentil blood and hend,
Assentid to hir counsel, and forth gon they wend, Passyng forth softly into the herbery,
For many a herb grewe for sewe and surgery, And all the aleys feir, and parid, and raylid, and ymakid,
The savige and the isope yfrethid and ystakid, And othir beddis by and by fresh ydight, For comers to the hooste righte a sportful sight. The Marchaunt and the Mancipill, the Miller and the Reve, [meve, And the Clerk of Oxenforth, to townward gan they And al the othir meyne, and lafft noon at home Save the Pardonor, that pryvelich when al they wer goon
Stalkid into the tapstry; for nothing wol he leve To make his covenaunte in certeyn that same eve; He wold be loggit with hir, that was his hole ententioune.
But hap and eke Fortune, and all the constellacioune, Was clere hym ageyns, as ye shul aftir here;
For him had better be yloggit al nyght in a myere Than he was the same nyght or the Sun was up; For such was his fortune he drank without the cupp;
But thereof wist be no delay; ne No man of us alle May have that high connyng to know what shall befall. He stappid into the tapstry wondir pryvely, And fond hir ligging lirylong with half slopy eye, Pourid fellich undir hir hood, and saw all his comyng, [hir slepyng. And lay ay still, as naught she knewe, but feynid He put his hond to hir brest; Awake," quod he, "awake." "A, benedicite! Sir, who wist yew her? out tho I myght betake
"Prisoner," quod the Tapstere, "being al aloon;" And therwith breyd up in a frite, and began to groon. [he. "Now sith ye be my prisoner yeld yew now," quod "I must nedis," quod she, "I may nothyng fle; And eke I have no strengith, and am but yong of age,
And also It is no mastry to cach a mouse in a cage That may no where stert out, but closid wondir fast; And eke, sir, I tell yew though I had grete hast Ye should have coughed when ye com. Wher lern you curtesy ?
Now trewlich I must chide, for of right pry vety
Women ben som tyme of day when they be aloon. Wher coud I yew prey when ye com efftsone?" Nowe mercy, dere swetyng! I wol do so no more; I thank you an hundrit sithis; and also by your lore I wol do hereaftir in what plase that I com : But lovers, Kitt, ben evil avys.d full oft, and to lom; Wherfore I prey you hertlich hold me excused, And I behote yew trewly it shall no more be usid. But now to our purpose: how have ye fare Sith I was wyth you last! that is my most care; For yf yee eylid eny thing othir wise then good, Trewly it wol chaunge my chere and my blood." "I have farid the wers for yewe," quod Kitt; "do ye no drede
God that is above? and eke ye had no nede For to congir me, God woot, wyth your nygro- mancy, [body, That have no more to vaunte me but oonly my And yf it were disteynid then wer I ondo: I wis 1 trowe, Jenkyn, ye be nat to trust to; For evir more ye clerkis con so much in book Yee wol wynn a woman at first look." Thought the Pardonere, "This goth wele," and made his beter chere,'
And axid of hir softly, "Love! who shall ligg here This night that is to comyng? I prey yewe tell me." "I wis it is grete nede to tell yewe," quod she: "Make it nat overqueynt though you be a clerk; Ye knowe wele inough iwis by loke, by word, by work." [cat?" "Shal I com than, Cristian, and fese awey the Shal ye com? per benedicite! what question is that? Wherfor I prey you hertly to be my counsail? Comyth somwhat late, and for nothing faill; The dorr shall stond that up; put it from you soft, But be wele avysid ye wake nat them on lofft," "Care ye nat," quod Jenkin, "I can theron at
He toke his leve, and went his wey as though nothing wer, [wher And met wyth al the felship; but in what plase ne He spake no word therof, but held hym close and styll,
As he that hopid sikirlich to bave had al his wyll, And thought many a mery thought by hymself aloon: [goon; "I am a loggit," thought he best, "how so evir it And thoughe it have costid me, yet wol I do my peyn, [ageyn."
For to pike hir purs to nyghte and win my cost Now leve I the Pardonere tyll that it be eve, And wol returne me ageyn righte, ther as I did leve. Whan al wer com togider in their herbergage The Hoost of Southwork, as ye knowe, that had no spice of rage,
But al thing wrought prudenciall, as sobir man and wise;
"Now wol we to the soup, sir Knyght, seith yeur Quod the Hoost ful curteysly, and in the same wise. The Knyght answer'd him ageyn, "Sir as ye devyse
| And so farid he ful right as ye haue yherd, [avyse,' But Who is that a woman coud not make his berd, And she wer therabout, and set hir wytt therto?. Ye woot wele I ly nat, and wher I do or no I wol nat here termyn it, lest ladies stond in plase Or els gentil women, for lesing of my grace Of daliaunce and of sportis and of goodly chere; Therfor anenst their estatis I wol in no manere Deme ne determyn, but of lewd kitts, As tapsters, and othir such that hath wyly wyt's, To pike mennys pursis, and eke to bler their eye; So wele they make seme foth when they falsest by. Now of Kitt Tapster, and of hir paramour, And the hosteler of the house, that sit in Kittis bour, When they had ete and dronk right in the same plase,
I must obey, ye woot wele: but yf I faill wytt Then takith these prelatis to yewe, and washith and go sit; [one, For I woll be yewr marchall and serve yewe, ech And then the officers and I to soper shall we gone." They wish, and set right as he bad, eche man wyth his fere,
And begonne to talk of sportis and of chere
That they had the aftir-mete whiles they wer out, For othir occupacioune tyll they wer servid about They had nat at that tyme, but every man kitt a loff; [thing of But the Pardoner kept hym close, and told no- The myrth and hope that he had, but kept it for bymself; [to solve And though he did it is no fors, for he had nede Long or it were mydnyght, as ye shul her sone, For he met with his love in crokeing of the Moon. They wer yservyd honestly, and eche man held hym payde,
For of o manere of service their soper was araide, As skill wold and reson, sith the lest of all Payid ylike much, for growing of the gall: But yit as curtesy axith, though it were som dele streight, [dreyte; The statis that were above had of the feyrest en- Wherfor they did their gentilnes ageyn to all the rout,
They dronken wyne at their cost onys round about. Now pass I lightly ovir. When they soupid had Tho that were of governance, as wise men and sad, Went to their rest, and made no more to doon, But Miller and the Coke dronken by the Moon Twyes to eche othir in the repenyng;
And when the Pardoner them espy'd anoon he gan to sing
Doubill me this bourdon, chokelyng in his throte, For the Tapster shuld here of his mery note: He clepid to him the Sompnour, that was his own discipill,
The Yeman and the Reve, ond the Mancipill, And stoden so holowyng; for nothing wold they leve Tyl the tyme that it was well within eve. The Hoost of Southwork herd them wele, and the Marchaunt both, [wroth, As they wer at a countis, and wexen somewhat But yet they preyd them curteysly to rest for to wend. [an end. And so they did all the rout; they dronk and made And eche man droughe to cusky to slepe and take his rest [cheste Save the Pardoner, that drew apart, and weytid by a For to hide hymself tyl the candill wer out: And in the meen while, have ye no doute,
Togidir hul by hul, as we have many a nyght, And yf he com and make noyse, I prey yewe dub hym kuyght." [agast; "Yes, dame," quod hir paramour, "be thou not This is his own staff thou seyst, therof he shall atast.
"Now trewly," quod the hostler, "and he com by my lot
He shall drink for Kittis love wythout cup or pot; And he be so hardy to wake eny gist [mist;" I make a vowe to the pecock there shal wake a foul And rose up therewithai and toke his leve anoon : It was a shrewid company; they had servid so [dele,
With such manere of feleship ne kepe I never to Ne no man that lovith his worship and his hele. Quod Kitt to hir paramour, "Ye must wake a
Then Kitt went to bed, and blewe out all the light, And by that tyme it was ner hond quarter nyght, Whan all was still, the Pardoner gan to walk, As glad as eny goldfynch that he herd no man talk, [list, And dorwghe to Kittis droward to herken and to And went to have fond the dor up; but the hasp and eke the twist Held hym out a whils, and the lok also; Yit trow he no gile, but went ner to, [bis mowith And scrapid the dorr welplich, and wynyd wyth After a doggis lyden, as ner as he couith. "Awey, dog, with evill deth!" quod he that was within,
The Tapster and hir paramour, and the hosteler of And made hym all redy the dore to unpin.
Sitt togidir pryvelich, and of the best gouse That was y found in town and yset at sale [ale; They had there of sufficiaunt, and dronk but litill And sit and ete the cawdell for the Pardoner that was made, [bade; With sugir and with swete wyne, right as himself So he that payd for all in feer had not a twynt, For offt is more better ymerkid then ymynt:
"A!" thought the Pardoner, "tho I trow my berd
be made; [glade The Tapster hath a paramour, and hath made them With the cawdell that I ordeyned for me, as I guess;
Now the devill hir spede, such oon as she is, She seid I had ycongerid hir; our lady gyve hir [borowe, Now wold to God she wer in stokis tyl I shuld hir
For she is the falsest that evir yit I knewe; To pik the mony out of my purs, lord she made hir trewe." [sot, And therewyth he caught a cardiakill and a cold For who have love longing, and is of corage hote, He hath ful many a myry thought tofore his delyte; And right so had the Pardoner, and was in evil -plight;
For fayling of his purpose he was nothing in ese, Wherfor he fill sodenlich into a wood rese, Entryng wondir fast into a frensy
For pur very angir and for jelousy;
For when he herd a man within, he was almost And because the cost was his no mervel tho the
Wer turned into vengaunce, of it myght be: But this was the myschief; all so strong as he Was he that was within, and lighter man also, As provid wele the bataile betwene them both to. The Pardonere scrapid efft ageyn; for nothyng wold he blyn, [within. So feyn he wold have herd more of hym that was "What dog is that?" quod the paramour; Kit, wost thou ore ?" [donere." "Have God my trowith," quod she, it is the Par"The Pardoner, with myscheff! God gyve hym evil preff!" [theff." "Sir," she seid; "i 'by my trowith he is the same "Thereof thou liest," quod the Pardoner, "and might nat long forbere.
"A thy fals body!" quod he; "the devil of Hell the tere!
For by my trowith a falsher sawe I nevir noon," And nempnid hir namys many mo then oon, Though to rech hir wer noon honeste Among men of good worship and degre But, shortly to conclude; when he had chid inowe He axid his staff spitouslich, with wordis sharp and rowe.
"Go to bed," quod he within; "no more noyse thow make;
Thy staff shal be redy to morowe I under take," "In soth," quod he, "I wol nat fro the dorr wend Tyl I have my staff."-" Thow bribour, than have the todir end,"
Quod he that was within; and leyd it on his back, Right in the same plase as chapmen berith their And so he did to mo, as he coud a rede, [pak; Graspying aftir with the staff in lengith and eke in
"The devil of Hell," quod Jak "breke this thev'is bonis !
The key of the kitchen, as it wer for the nonys, Is above with our dame: and she hath such usage, And she be wake of her slepe, she fallith in such a rage
That al the weke aftir there may no man bir plese, So she stirith about this house a wood rese. But now I am avisid but how we shul have lyte; I have too gistis within that this same nyght Supid in the halle, and had a litill feir: [pire, Go up," quod Jak, "and loke, and in the ashis And I wol kepe the dorr; he shall not stert out." Nay, for God that wol I nat, lest I cach a clout," Seid the todir to Jak, "for thou knowist bettir
All the estris of this house; go up thyself and spy." "6 Nay, for soth," quod Jak, " that were grete unrighte [fighte: To aventur oppon a man that with hym did not Sithens thou hast hym bete and with thy staff ypilt, Me thinkith it wer no reson that I shuld ber the gilt; [hede, For by the blysyng of the cole he myght se myne And lightly lene me such a stroke my hond to be dede. [about; Then wol we do by common assent sech hymal Who that metith hym first pay him on the snout; For methought I herd hym here last among the pannys,
Kepe thou the toder side, but ware the watir cannys, And if he be herein ryght sone we shull hym fynde, And we to be strong inowghe o theffe for to bynde." "Aha ha!" thought the Pardoner, "beth the [a gynne;
And drowhe oppon that side, and thought oppon So at last he fond oon, and set it on his hede, For as the case was fall ther' to be had grete nede: But yit he graspit ferthirmore to have somwhat in honde,
And fond a grete a ladill right as he was gonde, And thought for to sterte out betwene them both to And waytid wele the paramour that had doon hym
And set him with the ladi!! on the gruscill on the That all the week aftir he had such a pose, That both his eyin waterid erliche by the morowe, But she that was the cause of it had ther' of no sorowe.
But now to the Pardoner. As he wold stert awey The hosteler met with hym, but nothyng to his pay: The Pardoner ran so swith the pan fill him fro And Jak hosteler aftir him as blyve as he myght And stapid oppon a brondeal unware, [go, That hym had bin beter to have goon more asware, For the egg of the pann met with his shynne, And karff atoo a veyn and the next fyn: But whils that it was grene he thought litil on, But when the greneness was apast the greff sat ner the bone;
Yit Jak leyd to his hond to grope wher it sete, And when he found he was yhurt the Pardoner he
And swore by Seyut Amyas that he shuld abigg With stroks hard and sore even oppon the rigg; Yf he hym myght fynd he nothyng would hym spare: [a square,
That herd the Pardoner wele, and held hym bettir And thought that he had strokis ryght inough. Wytnes on his armis, his back, and his browe.
“Jak then.” quod the paramour, "where is the But ley as still as euy stone, remembring his foly, theff ago?" [fro, That he wold trust a tapster of a common hostry; "I n'ote," quod the Jak; "right now he lept me For commonly for the most part they ben wyly That Crist'is curs go with hym, for I have harm echon. and spite:
Be my trowith and I also and he goith nat al quyte: But and we myght bym fynd we wol aray him so That he shuld have legg ne foot to morrowe on to go.
But how shull we hym fynd? the Moon is adown," (As grace was for the Pardoner) and eke when they did roun [asyde, He herd them evir wel inowe, and went the more And drew him ever bakward, and let the strokis glide.
« Jak,” quod the paramour, “I hold it for the best, Sith the Moon is down, for to go to rest,
And make the gatis fast; he may not then astert, And eke of his own staff he berith a redy mark, Wherby thou mayst him knowe among all the route,
And thou ber a redy ey, and weyt wele aboute To morowe when they shul wend; this is the best rede:
Jak, what seyst thou therto? is this wele yseyd " "Thy wit is clere," quod Jak; "thy wit mut nodis stond."
He made the gatis fast; ther is no more to doon. The Pardoner stode aside, his chekis ron and bled, And was ryght evil at ese al nyght in his hede: He must of force lige lyke a colyn swerd, [berd; Yit it mevid him wondir sore for making of his He payd at full ther'fore though a womans art For wyne and eke for cawdill, and had ther'of no part: [derstonde, He ther❜for preyd Seyn Juliane, as ye mowe on- That the devill her shulde spede on watir and on londe,
So to disseive a travellyng man of his herbergage, And coud not els save curs his angir to aswage; And was distract of his wit, and in grete despayr For aftir his hete he caught a cold through the nyght'is eyr,
That he was ner afound it, and coud, none othir help: [whelp But as he sought his lodggyng he happid oppon a That ley undir a steyir, a grete Walssh dog, That bare about his neck a grete huge clog; Because that he was spetouse, and wold sone bite, The clog was hongit about his nek, for men shuld nat wite
Nothyng dogg'is maister yf he did eny harm, So for to excuse them both it was a wyly charm. The Pardoner wold have loggit hym ther, and lay somwhat nigh, [thigh, The warrok was awakid and caught hym by the And bote hym wondir spetously, defending wele his couch,
That the Pardoner myght nat ne hym nether touch. But held hym a square by that othir side,
As holsom was at that tyme for tercing of his hyde:
He coud noon othir help, but leyd adown his hede In the dogg'is littir, and wishid aftir brede Many a time and offt, the dog for to plese, To have yle ymore nere for his own ese : But wish what he wold, his fortune seyd ney; So trewly for the Pardoner it was a dismal dey. The dog ley evir grownyng, redy for to snache. Wher'for the Pardoner durst nat with hym mache,
But now to alle the company a morrow whan they shuld gon
Was noon of all the feleship half so sone ydight As was the gentil Pardoner; for al tyme of the nyght
He was aredy in his aray, and had nothing to doon Saffe shake alite his eris, and trus and be goone. Yet or he cam in company he wissh away the blood. And bond the sorys to his hede with the typet of his hood,
And made lightsom chere for men shuld nat spy Nothyng of his turment ne of his luxury; And the hosteler of the house, for nothing he coud He coud nat knowe the Pardoner among the com- pany
A morowe when they shuld wend, for ought that they coud pour, [bour, So wysely went the Pardoner out of the dogg'is And blynched from the hosteler, and turned offt about,
And evirmore beheld hym amydward of the rout, And was evir syngyng to make al thyng good; But his notis wer somwhat low for aking of his hede; So at that tyme he had no more grame, But held hym to his happynes to scape shame. The Knyght and all the feleship froward gon they wend,
Passyng forth merely to the toun'ys end; And by that tyme they were ther the day began to And the son merely upward gan he pike, [rype, Pleying undir the egge of the firmament, "Now," quod the Hoost of Southwork, and to the feleship bent,
"Who sawe evir so feyre or so glad a day, And how sote this seson is entring into May > The thrustelis and the thrushis, in this glad mornyng,
[gale The ruddok and the goldfynch; but the nyghtinHis amerous notis lo how he twynith small! Lo how the trees grenyth that nakid wer, and nothing
Bare this month afore but their sommer clothing! Lo how nature makith for them everichone! And as many as ther be he forgettith noone! Lo how the seson of the yere and averell shouris Doith the busshis burgyn out blossoms and flouris! Lo the prymerosis how fresh they ben to sene! And many othir flouris among the grasis grene. Lo how they spryng, and sprede, and of divers hue!
Beholdith, and seith both rede, white and blue! That lusty bin and comfortabill for mann'ys sight! For I sey for myself it makith my herte to light. Now sith almighty soveryn hath sent so feir a dey Let se now, as covenant is, in shorting of the wey, Who shall be the first that shall unlace his male In comfort of us al, and gyn some mery tale; For and we shuld now begyn to draw lot Peraventure it might fal ther it ought not, On som unlusty persone that wer not wele awakid, Or semybousy ovyr eve, and had ysong and crakid Somwhat ovir much: how shuld he than do: For Who shuld tell a tale he must have good wyll therte. And eke som men fastyng beth glewid and ybound In their tongis; and som fastyng beth nothyng
And som men in the morning ther mouthis beth adoun; [soun. Tyll that they be charmyd their wordis woll not So thys is my conclusioune and my last knot, It were great gentilnes to tell without lot." "By the rood of Bromholm," quod the Merchant "As fer as I have sailed, riden and ygo, [tho, Sawe I nevir a man yet tofore this ilk day So wele coud rule a company as our Host, in fay His wordis ben so comfortabill, and comyth so in
That my wit is ovircome to make eny reson Contrary to his counsaill at myn ymagynacioune, Wher'for I woll tell a tale to your consolacioune, In ensampill to yowe that when that I have do Anothir be right redy then for to tell, ryght so To fulfyll our Hoost'is wyll and his ordinaunce. There shall no fawte be found in me: gode wyl shal be my chaunce:
With this I be excusid of my rudines, Altho' I cannot peynt my tale, but tell it as it is, Lepyng ovir no sentence, as ferforth as I may, But tell yewe the yolke and put the white away."
OR, THE HISTORY OF BERYN.
WHILOM yeris passed in the old dawis
When rightfullich by reson governyd wer the lawis, And pryncipally in the cete of Rome, that was so rich,
And worthiest in his dayes, and noon to him ilich Of worship ne of wele, ne of goveruaunce, For alle londis christened ther' of had dotaunce, And all othir natiouns, of what feith they were, Whils the emperour was hole, and in his paleys there I mainteynid in honour; and in pop'is se Rome was then obeied of all christiante. But it farith ther'by as it doith by othir thingis; For though nethir cete, regioune, ne kyngis, Beth nat nowe so worthy as were by olde tyme, As we fynd in romaunces, in gestis, and in ryme, For all things doith wast, and eke mann'ys lyff Y's more shorter than it was; and our wittis fyve Mowe nat comprehende now in our dieties As som tyme myght these old wise poetes. But sith that terrene thinges ben nat perdurabill, No mervail is though Rome be somwhat variabill Fro honour and fro wele sith his friendis passid; As many anothir town is payrid and ylassid Within these few yeris, as we mowe se at eye; Lo! sirs, here fast by Wynchelse and Ry. But yit the name is evir oon of Rome as it was groundit
After Remus and Romulus, that first that cete foundit, That brethren weren both to, as old bokis writen; But of ther lef and governaunce I wol not now enditen,
But of othir mater that fallith to my mynd; Wher'for, gentill sirs, ye that beth behind Drawith somwhat nere thikker to a rout, That my wordis may soune to eche man about. Aftir these two brethren Romulus and Remus Julius Cæsar was emperour, that rightful was of Domus.
As semeth wele by reson, who so can entend, That O mann'ys wyt ne wyll may not comprehend The boucheff and the myscheff, as muy many hedis; Ther'for ther operaciouns, ther domes, and ther dedes,
Were so egallich ydoon; for in all cristen londis Was noon that they sparid for to mend wrongis, Then Constantyne the third, aftir these Dosiperis, Was emperour of Rome, and regnyd many yeris, So shortly to pas ovir, after Constantyn's dayis Phus Augustinus, as songen is in layes, That Constantyn'ys son, and of plener age, Was emperour ychose, as fill by heritage, In whose tyme sikerlich the seven sages were In Rome ydwelling decently; and yf yee lust to lere How they were yclepid, or I ferther goon, I woll tell you the names of them everichone, And declare yeu the cause why they ther namys The first was ycleped Sother Leg feer, This is thus much for to sey, as man bering the lawe : And so he did trewly; for lever he had be sclawe Then do or sey eny thing that sowned out of reson, So clene was his conscience yset in trowith and
Marcus Stoycus the second, so pepill hym highte, That is to mene in our constert, a keper of the right: And so he did full trewe; for the record and the
He wrote them evir trewly, and took noon othir fees But such as was ordynid to take by the yere : Now, Lord God! in Cristendom I wold it were so
The third Crassus Asulus among men clepid was, An house of rest, and ese, and counsail, in every case: For to onderstond that was his name full right, For evirmore the counsails he helpid wyth al his Antonius Judeus the ferth was yclepid, [myght. That was as much to meen, as wele we myght have As any posed of all the long yere, [clepid That myght have made hym sory or chongit onys chere,
But evirmore rejoycing, what that evir betid, For his hert was evir mery, right as the somer Summus Philopater was the fiffi'is name, [bridd. That thoughe men wold slee bym, or do hym al the shame,
Angir, or disease, as evil as men couthe,
Yet wold he love them nevir the wers in hert ne in mowith. [above, His will was cleen undir his foot, and nothing hym Ther'fore he was clepid Fathir of perfite love. The sixth and the sevinth of these sevin sages Was Stypio and Sithero, as thes word astrolages Was sirname to them both aftir their sciences; For of astronomy sikerlich the cours and at the fences Bothe they knowhit wele inoughe, and wer right sotil of art.
But now to othir purpose, for her I woll depart As lightly as I can, and draw to my matere, In that same tyme that these sages were
« 上一頁繼續 » |