| Edward Harley - 1730 - 332 頁
...manner when thou waft his Butler. 14 But think on me when it fhall be well with thee, and fhew Kindnefs, I pray thee, unto me ; and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this Houfe. 15 For indeed I was ftolen away out of the Land of the Hebrews : and here alfo have I done nothing... | |
| Edward Harley - 1735 - 764 頁
...14 But think on me when it fliall be well with thee, and fliew Kindnefs, I pray thee, unto me ; anti make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this Houfe. 15 For indeed I was ftolen away out of the Land of the Hebrews : and here allb have I done nothing... | |
| Nathaniel May - 1793 - 320 頁
...caufe of his prefent fufferings Think thouonme, when itjhall be well with thee, and fliew kindnefs I pray thee unto me, and make mention of me unto Pharaoh, and bring me <fat of this houfe. For indeed I was jlo~ len away out of the land of the Hebrews ; and here alfo have... | |
| 1801 - 430 頁
...Story of Jofeph and his Brethren. of me to Pharaoh, and bring me out of this houfe ; for, indeed 1 was ftolen away out of the land of the Hebrews, and here alfo I have done nothing that they fhould put me into the dungeon. — Yet did not the chief butler remember... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 頁
...manner when thou wast his butler. But think on me when it shall be well with thee, and show kindness, I pray thee, unto me : and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house ; For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews : and here also have I done nothing... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 頁
...manner when thou wast his butler. But think on me when it shall be well with thee, and show kindness, I pray thee, unto- me, and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this hotrse. Joseph, t hough patient in aih'ersity, yet uses all good means to procure Ms liberty : 15 For... | |
| Ezra Sampson - 1806 - 340 頁
...:....Bnt think on me when it flul! be well with thee, and fhew kindnefs, I pray thee, unto me ; and mike mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this houfe : lor indeed I was ftolen away out of the land of the Hebrews ; and here alfo have 1 done nothing,... | |
| 1807 - 570 頁
...when thou wast his butler. 14 But think on me wheu it skall be well with thee, and shew 'kindness, I pray thee, unto me ; and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house. 15 Fur indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews : and here also have I done nothing... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...manner when thou wast his butler. 14 But think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, I pray thee, unto me ; and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house : For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews : and here also have I done nothing... | |
| William Bengo Collyer - 1813 - 448 頁
...melancholy tale without feeling. "But think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, I pray thee, unto me; and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house. For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews, and here also have I done nothing... | |
| |