 | William Collins - 1802 - 206 頁
...addrest, But soon he saw the brisk awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the best. They would have thought who heard the strain, They saw in Tempe's vale her native maids, Amidst the festal sounding shades, To some unwearied minstrel dancing, While, as his flying fingers... | |
 | William Collins - 1802 - 198 頁
...addrest, But soon he saw the brisk awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the best. They would have thought who heard the strain, They saw in Tempe's vale her native maids, Amidst the festal sounding shades, " To some unwearied minstrel dancing, While, as his flying fingers... | |
 | William Collins - 1804 - 166 頁
...addrest; But soon he saw the brisk awak'ning viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the best : They would have thought who heard the strain They saw, in Tempe's vale, her native maids, Amidst the festal sounding shades, To some unwearied minstrel dancing, While, as his flying fingers... | |
 | William Collins - 1804 - 168 頁
...addrest ; But soon he saw the brisk awak'ning viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the best : They would have thought who heard the strain They saw, in Tempe's vale, her native maids, Amidst the festal sounding shades, To some unwearied minstrel dancing, While, as his flying fingers... | |
 | E. Tomkins - 1804 - 416 頁
...hand addrest, But soon he saw the hrisk-awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the hut. They would have thought, who heard the strain. They saw in Tempe's vale her native maid:, Amid the festal-sounding shades, To some unwearied minstrel dancing ; While, as his flying fingers... | |
 | Samuel Johnson - 1805 - 238 頁
...addrest. But soon he saw the brisk-awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the best. They would have thought who heard the strain, They saw in Tempe's vale her native maidfi Amidst the festal sounding shades, To some unweary'd minstrel dancing, While, as his flying... | |
 | 1806 - 184 頁
...address'd, But soon he saw the hrisk-awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the hest. They would have thought, who heard the strain, They saw in Tempe's vale her native maids, Amidst the festal sounding shades, To some unwearied minstrel dancing, While, as his flying fingers... | |
 | 1806 - 408 頁
...address'd ; But soon he saw the brisk, awakening viol, "Whose sweet entrancing voice he lov'd die best. They would have thought, who heard the strain, They saw, in Tempe's vale, her native maids, Amidst the festal sounding shades, To some unweary'd minstrel dancing, While, as his flying fingers... | |
 | Cabinet - 1808 - 524 頁
...addrest, But soon he saw the brisk awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the best. They would have thought, who heard the strain, They saw in Tempe's vale her native maids, Amidst the festal sounding shades, To some unwearied minstrel dancing, While, as his flying fingers... | |
 | British poets - 1809 - 526 頁
...address'd, But soon he saw the brisk-awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the best. They would have thought, who heard the strain, They saw in Tempe's vale her native maids. Amidst the festal sounding shades, To some unwearied minstrel dancing, While, as his flying fingers... | |
| |
Love framed with Mirth a gay fantastic round : Loose were her tresses seen, her zone unbound ; And he, amidst his frolic play, As if he would the charming air repay, Shook thousand... 
