 All things that move between the quiet poles Shall be at my command. Emperors and kings Are but obeyed in their several provinces, Nor can they raise the wind or rend the clouds; But his dominion that exceeds in this Stretcheth as far as doth the mind...  Tragedy of Doctor Faustus with Introduction and Notes - 第 4 頁Christopher Marlowe 著 - 1877完整檢視 - 關於此書
 | Charles Lamb - 1808 - 512 頁
...quiet poles' Shall be at my command. Emperors and Kings Are but obey'd in their several provinces ; But his dominion that exceeds in this, Stretcheth as far as doth the mind of man: A sound Magician is a Demigod. Here tire my brains to gain a deity. ********** How am I glutted with... | |
 | Charles Lamb - 1813 - 508 頁
...quiet poles Shall be at my command. Emperors and Kings i Are but obey'd in their several provinces ; But his dominion that exceeds in this, Stretcheth as far as doth the mind of man : A sound Magician is a Demigod. Here tire my brains to gain a deity. ********** How am I glutted with... | |
 | Charles Wentworth Dilke - 1814 - 408 頁
...quiet poles Shall be at my command. Emperors and kings Are but obey'd in their several provinces ; But his dominion that exceeds in this, Stretcheth as far as doth the mind of man : A sound Magieian is a Demigod. Here tire my brains to get a deity. Enter WAGNER. Wagner, commend... | |
 | Charles Wentworth Dilke - 1816 - 412 頁
...the quiet poles Shall be at my command. Emperors and kings Are but obey'd in their several provinces; But his dominion that exceeds in this, Stretcheth as far as doth the mind of man: A sound Magician is a Demigod. Here tire my brains to get a deity. Enter WAGNER. Wagner, commend me... | |
 | 1817 - 708 頁
...quiet Poles (Shall bee at my command : Emperors and Kings Are but obey'd in their several provinces : But his dominion, that exceeds in this, Stretcheth as far as doth the mind of man : A sound Magician it a Demi-god. While Faustus is in this frame of mind, there enter a Good Angel... | |
 | 1821 - 408 頁
...and omnipotence, Is promised to the studious artizan ! All things that move between the quiet poles Shall be at my command. Emperors and kings Are but obeyed in their several provinces ; But his dominion that exceeds in this, Stretcheth as far as doth the mind of man : A sound Magician... | |
 | Henry Southern - 1821 - 408 頁
...and omnipotence, Is promised to the studious artizan ! All things that move between the quiet poles Shall be at my command. -Emperors and kings Are but obeyed in their several provinces ; But his dominion that exceeds in this, Stretcheth as far as doth the mind of man : A sound Magician... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 348 頁
...the quiet poles Shall be at my command. Emperors and kings Are but obey'd in their several provinces; But his dominion that exceeds in this, Stretcheth as far as doth the mind of man : A sound magician is a demigod. Here tire my brains to get a deity. Enter WAGNER. Wagner, commend... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 1070 頁
...the quiet poles Shall be at my command. Emperors and kings Are but obey'd in their several provinces; But his dominion that exceeds in this, Stretcheth as far as doth the mind of man : A sound magician is a demigod. Here tire my brains to get a deity. Enter WAGNER. Wagner, commend... | |
 | H. Koester - 1842 - 36 頁
...poles, Shall be at my command , Empereurs and Kings, Are but obaicd in their several Provinces : Лог can they raise the wind or rend the clouds: But his dominion that exceeds in this, Stretcheth as farre as doth the mind of man. A sound Magieian is a mighty god : Heere Faust'us try thy braines to... | |
| |
