| Charles Rollin - 1804 - 584 頁
...OF THE COMMANDMENT TO RESTORE AND TQ. Artax. *c sha]l fa seven weeks; and threescore and two gim. " weeks the street shall be built again, and the wall, " even in troublous times. And after threescore .** and two weeks shall Messiah be cut off, but not " for himself: And the people... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 頁
...restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince [shall be] seven weeks, and three score and two weeks : the street shall be built again, and the wall, even in troublous 36 times. And after three score and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 頁
...restore and to build Jerusalem unto the Messiah the prince, shall be seven weeks, and three score and twe weeks : the street shall be built again, and the wall, even in troublous times. And after three score and two weeks shall Mes* riah be cut off", but iiot for himself: and the people... | |
| 1807 - 570 頁
...in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy. 25 Know therefore and understand, that from the going...built again, and the wall, even in troublous times. 26 And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself : and the people... | |
| Joseph Hall - 1808 - 568 頁
...and understand, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unta the Messiah the Prince shall be seven weeks, and threescore...built again, and the wall, even in troublous times. Know therefore and understand, that from the first year of king Cyrus, wherein his edict goes forth... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 頁
...commandment to restore and to build Jerusalem unto IX. 25 Know therefore and understand, that from' the going the Messiah the Prince shall be seven weeks, and threescore...built again, and the wall, even in troublous times. Know therefore and understand, that from the first year of king Cyrus, wherein his edict goes forth... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 頁
...restore and to build Jerusalem unto Messiah the prince shall be seven weeks, - and three-score and-two- weeks the street shall be. built again, and the wall, even in troublous times. .o>-..i And after threescore and two weeks shall Messiah be : eut off^..but not for himself; and the... | |
| Montagu Pennington - 1811 - 424 頁
...the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem, unto the Messiah the Prince j shall be seven weeks; and threescore and two weeks...built again, and the wall even in troublous times. And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of... | |
| George Stanley Faber - 1811 - 468 頁
...rebuild Jerusalem. 6. The latter end of the 2.5th verse is rendered in our common English version, the street shall be built again and the wall even in troublous times. " To this translation," as Dr. Blayney observes, " the following objections occur. First, that the... | |
| Herbert Marsh - 1812 - 764 頁
...in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy. Know therefore and Understand, that from the going...built again, and the wall even in troublous times. And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself. And the people of... | |
| |