 | John Milton - 1711 - 464 頁
...and Nature gave a fecond groan, Sky lowr'd and mutteiing Thunder, fome fad drops? Wept at complcating of the mortal Sin Original ; while ^Adam took no thought, Eating his fill, nor Eve to iterate toe Her former tiefpafs fear'd, the more to footh, Him with her lov'd fociety, that now As with new... | |
 | John Milton - 1746 - 464 頁
...groan : Sky low'r'ii, and mutt'ring thunder, fomc fad drops Wept, at compleating of the mortal fin Original! while ADAM took no thought, Eating his fill ; nor EVE to iterate loo5 Her former trefpafs fear'd ; the more to fuoth Him with her lov'd fgciety : that now As with new... | |
 | John Milton - 1750 - 716 頁
...groan, Sky lour'd, and muttering thunder, fome fad drops Wept at completing of the mortal fin Original j while Adam took no thought, Eating his fill, nor Eve to iterate 1005 Her former trefpafs fear'd, the more to footh Him with her lov'd fociety, that now As with new... | |
 | John Milton - 1750 - 682 頁
...groan, Sky lour'd, and muttering thunder, fome fad drops Wept at completing of the mortal fin Original j while Adam took no thought, Eating his fill, nor Eve to iterate 1005 Her former trefpafs fear'd, the more to footh Him with her lov'd fociety, that now As with new... | |
 | John Milton - 1759 - 608 頁
...fecond groan-, Sky lour'd, and muttering thunder, fome fad drops Wept at completing of the mortal fin Original; while Adam took no thought, Eating his fill, nor Eve to iterate 1oo5 Her former trefpafs fear'd, the more to footh Him with her lov'd fociety; that now, As with new... | |
 | 1776 - 478 頁
...Earth trembled from her entrails, as again l000 In pangs, and Nature gave a second groan. Sky lour'd, and, muttering thunder, some sad drops "Wept at completing...thought, Eating his fill, nor Eve to iterate Her former trespnss fear'd, the more to sooth Him with her lov'd society, that now As with new wine intoxicated... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 262 頁
...fecond groan, Sky lour'd, and muttering thunder, fome fad drops Wept at completing of the mortal fin Original ; while Adam took no thought, Eating his fill, nor Eve to iterate 1005 Her former trefpafs fear'd, the more to footh Him with her lov'd fociety, that now As with new... | |
 | John Milton - 1789 - 278 頁
...fecond groan ; Sky lour'd, and uttering thunder, fome fad drops Wept at completing of the mortal fin : Original ; while Adam took no thought, Eating his fill; nor Eve to iterate locj Her former trefpafs fear'd, the more to fboth* Him with her lov'tl fociety ; that now,' As with... | |
 | English poets - 1790 - 258 頁
...fecond groan, Sky lour'd, and muttering thunder, fome fad drops Wept at completing of the mortal fin Original ; while Adam took no thought, Eating his fill, nor Eve to iterate looj Her former trefpafs fear'd, the more to footh Him with her lov'd fociety : that now As with new... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 740 頁
...fecond groan, Sflcy lour'd, and, muttring thunder, fome fad-drops Wept at completing of the mortal fin Original ; while Adam took no thought. Eating his fill, nor Eve to iterate Her former trefspafs fear'd, the more to footh Him with her lov'd fociety, that now As with new wine intoxicated... | |
| |
Earth trembled from her entrails, as again In pangs; and Nature gave a second groan; Sky lour'd, and, muttering thunder, some sad drops Wept at completing of the mortal sin Original... 
