 | Edward Harley - 1735 - 798 頁
...him, 'Whither I go, thou canft not follow me, but thou flialt /halt follow me afterwards. 'Peter faid unto him, Lord, Why cannot I follow thee now ? I will lay down my Life for thy fake. [L.] And the Lord [yJ fefus anfwered him, and faid, Wilt thou lay down thy' Life for my fake... | |
 | Matthew Horbery - 1744 - 306 頁
...Ch. xiii. 33. But then it is explained to Peter, at the 36th Ver. of the same Chapter; Whither I go, thou canst not follow me now ; but thou shalt follow me afterwards. But there is no such Limitation with regard to the Pharisees, in the Text before us: Of them it is... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 頁
...Whither 1 go, thou canft not follow me now ; but thou fhalt follow me after37 wards (p). Peter faid unto him, Lord, why cannot I follow thee now ? I will lay down my life for thy 38 fake (y), Jefus anfwered him, Wilt thou lay down thy life for my fake ? Verily, verily I fay unto... | |
 | Catherine D'Oyly - 1794 - 748 頁
...Whithef I go thou canft not follow " me now ; but thotr fhaH follow me " afterwards. " 37. Peter faid unto him, Lord, why " cannot I follow thee now ? I will lay " efowfi my life for thy fake. " 3^. Je^us anfwered him, Wilt thou' " fay down thy life for my fake... | |
 | 1802 - 374 頁
...Jesus answered him, Whkher I :o, thou canst not follow me now ; but thou shalt follow me ifterwards. 37 Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake. 33 Jesus answered him, Wilt hou lay down thy life for my sake ? Verily, verily, I say unto Jiee, The... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
...danger. t SIMON Peter said unto him, Lord, whither goest thou ? Jesus answered him, " Whither I " go, thou canst not follow me now; but thou " shalt follow...follow thee now ? I will lay down my life for thy sake. Then &aith Jesus unto them, " All ye shall be of" fended because of me this night; for it is " written,"... | |
 | 1804 - 438 頁
...not follow me now; hut thou shalt follow me afterwards. 37 Peter said unto him, Lord, why cannot 1 follow thee now? I will lay down my life for thy sake. 38 Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake ? Verily, verily, I say unto thee, The... | |
 | 1804 - 476 頁
...another. 36 Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou ? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now ; but thou shalt follow me afterwards. 37 Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now ? I will lay down my life for thy sake.... | |
 | Samuel Barnard - 1806 - 352 頁
...Peter, (in" flamed still more in his zeal, by any opposing " circumstances) taid unto him, Lord K'hu cannot « I follow thee now ? I will lay down my life "for thy sake." Another Evangelist has added that Peter, " spake the more vehemently, If I *' should die with thee,... | |
 | Samuel Barnard - 1806 - 336 頁
...for Christ, " said unto him, Lord -*< zpf-.it her goest thou'? -Jesus answered him whi" tker I go, thou canst not follow me now ; but "thou shalt follow me afterwards. Peter, (in" flamed still more in his zeal, by any opposing •" circumstances) said unto him, Lord rehu cannot... | |
| |
Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice. 
