 | Matthew Horbery - 1744 - 306 頁
...the better, of their moral State and Character. See No. XVI. XXI. No. XX. Matt . xxv. 10, n, 12.— The Bridegroom came, and they that -were ready, went...he answered and said, Verily I say unto you, I know you not. Nothing can be plainer than it is from these Words, and the Drift and Design of the Parable... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
...wise, Give us of your oil; for our lamps are " gone out. But the wise answered, saying, *• Not so; lest there be not enough for us and " you : but go...came " also the other virgins, saying, Lord, Lord, " oped to us. But he answered and said, " Verily I say unto you, I know you not. " Watch therefore,... | |
 | 1808 - 80 頁
...wise, " Give us of your oil, for our lamps are gone out. " But the wise answered, saying, Not so ; lest " there be not enough for us and you : but go...with him " to the marriage, and the door was shut. After" wards came also the other virgins, saying, Lord, " Lord, open unto us. But he answered, and... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 頁
...the wise, Give us of your oil ; for our lamps are gone out. But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye...with him to the marriage : and the door was shut. Afterwards came also the other virgins saying, Lord, Lord, open to us. But he answered and said, Verily... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...there be not enough for us and you : but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. 10 And while they went to buy, the bridegroom came ;...he answered and said, Verily I say unto you, I know you not. 10 Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of Man cometh.... | |
 | Paul Wright - 1814 - 428 頁
...the wise, Give us of your oil, for our lamps are gone- out. But the wise answered, saying. Not «9, lest there be . not enough for us and you ', but go...came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open unto us. But he answered, and said, Verily I say unto you, 1 know you not. Watch therefore; for ye... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 456 頁
...the wise, Give us of your oil, for our lamps are gone out. But the wise answered, saying, Not so ; lest there be not enough for us and you : but go ye...Lord, open to us. But he answered and said, Verily I eay unto you, I know you not. Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the... | |
 | Rammohun Roy - 1820 - 100 頁
...the .wise, Give us of your oil ; for our lamps are gone out. But the wise answered, saying, Not so ; lest there be not enough for us and you : but go ye...door was shut. Afterward came also the other virgins, saying1, Lord, Lord, open to us. But he answered and said, Verily I say unto you, J. know you not.... | |
 | John Fry - 1822 - 568 頁
...unto the wise, Give us of your oil, for our lamps are gone out. But die wise answered, saying, Not so, lest there be not enough for us and you ; but go ye...in with him to the marriage, and the door was shut. Afterwards came also the other virgins, saying, Lord, lord, open to us: but he answered and said, Verily,... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 頁
...the wise, Give us of your oil ; for our lamps are gone out. But the wise answered, saying, Not so ; lest there be not enough for us and you : but go ye...he answered and said, Verily I say unto you, I know * Matthew, Chap. x*v. 39 you not. Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein... | |
| |
And at midnight there was a cry made, Behold the bridegroom cometh ; go ye out to meet him. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. And the foolish said unto the wise, Give us of your oil ; for our lamps are gone out. But the wise answered,... 
