 | Daniel Wilcox - 1744 - 454 頁
...certain creditor ', iohicb had two debtors : the one owed five hundred pence, and the other fifty. And when they had nothing to pay , he frankly forgave...both. Tell me therefore, which of them will love him mo ft ? Simon anfwered and Jaid, I fuppofe that he to whom he forgave moft. And he faid unto him, Thou... | |
 | Thomas Wilson - 1796 - 484 頁
...was a certain creditor, which had two debtors : the one owed five hundred pence, and the other fifty. And when they had nothing to pay, he frankly forgave...both. Tell me therefore, which of them will love him moft ? Simon anfwered and faid, I fuppofe that he to whom he forgave moft. And he faid unto him, Thou... | |
 | Jacques Saurin - 1800 - 308 頁
...certain certain creditor, which had two debtors : the one owed jive hundred pence, and the other ffty. And when they had nothing to pay, he frankly forgave...Tell me therefore, which of them will love him most 9 Simon answered and said, I suppose that he to whom he forgave most. And he said unto him, thou hast... | |
 | 1802 - 374 頁
...There was a certain creditor, which had two debtors : the one owed five hundred pence, and the Other fifty. 42 And when they had nothing to pay, he frankly...him, Thou hast rightly judged. 44. And he turned^ to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman ? J entered into thine house, thou gavest me... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
...a certain creditor " which had two debtors: the one owed five " hundred pence, and the other fifty. And " when they had nothing to pay, he frankly " forgave...me therefore, which. " of them will love him most ?" Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, " Thou... | |
 | 1804 - 438 頁
...There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty: 42 And when they had nothing to pay, he frankly...him, Thou hast rightly judged. 44 And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no... | |
 | 1804 - 476 頁
...There was a certain creditor, which had two debtors ; the one owed five hundred pence, and the other fifty. 42 And when they had nothing to pay, he frankly...most? 43 Simon answered, and said, I suppose that be, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast rightly judged. 44 And he turned to the... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1806 - 406 頁
...nothing fa fay, he front ly forgave them both. Tell me, therefore, which tf them will love him most ? Simon answered and said, I suppose that he to whom...most. And he said unto him, thou hast rightly judged. And he turned to the woman, and said unto Simon, seest thou this women ? I entered into thine house,... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 頁
...therefore, according to his own kind of reasoning, be a divine teacher. And he saith, Master, say on. 42. And when they had nothing to pay, he frankly forgave...most; and he said unto him, Thou hast rightly judged. By this parahle Jesus intended to justify his conduct towards this woman, in permitting her to come... | |
| |
And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 
