 I was only ganging to say, my lord," said Evan, in what he meant to be an insinuating manner, " that if your excellent honour, and the honourable Court, would let Vich Ian Vohr go free just this once, and let him gae back to France, and no to trouble...  Waverley novels. Centenary ed - 第 416 頁sir Walter Scott (bart [novels, collected]) 著 - 1870完整檢視 - 關於此書
 | Sir Walter Scott - 1814 - 390 頁
...be an insinuating manner, " that if your excellent honour, and the honourable court, would let Vich Ian Vohr go free just this once, and let him gae back...in his stead ; and if you'll just let me gae down toGlennaquoich, I'll fetch them up to ye my sell, to head or hang, and you may begin wi* me the very... | |
 | 1814 - 548 頁
...be an insinuating manner, " that if your excellent honour, and the honourable court, would let Vich Ian Vohr go free just this once, and let him gae back...to trouble King George's government again, that ony -ix of the very best of his clan will be willing to be justified in his stead; and if you'll just let... | |
 | Walter Scott - 1821 - 260 頁
...be an insinuating manner, " that if your excellent honour, and the honourable court, would let Vich Ian Vohr go free just this once, and let him gae back...no to trouble King George's government again, that only six of the very best of his clan will be willing to be justified in his stead ; and if you'll... | |
 | 1828 - 604 頁
...to be an insinuating manner, " that if your excellent honour and the honourable court would let Vich Ian Vohr go free just this once and let him gae back to France and not trouble King George's government again, that any six o' the very best of his clan will be willing... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1831 - 780 頁
...be an insinuating manner, »that if your excellent honour, and the honourable Court, would let Vich Ian Vohr go free just this once, and let him gae back...trouble King George's government again . that ony six <i' the very best of his clan will be willing to be justified in his stead ; and if you'll just let... | |
 | Walter Scott - 1833 - 880 頁
...be an insinuating manner, "that if your excellent honour, and the honourable Court, would let Vich Ian Vohr go free just this once, and let him gae back to France, and no to trouble Kins George's government again, that ony six o' the very best of his clan will he willing to be justified... | |
 | Walter Scott - 1842 - 710 頁
...in an insinuating manner, "that if your excellent honour, and the honourable Court, would let Vich Ian Vohr go free just this once, and let him gae back...that ony six o' the very best of his clan will be wiHing to be justified in his stead ; and if you'll just let me gae down to Glennaquoich, 111 fetch... | |
 | Walter Scott - 1845 - 508 頁
...lobe an insinuating manner, " that if your excellent honour, and the honourable Court, would letVich Ian Vohr go free just this once, and let him gae back to France, and no to trouble Iting George's government again, that ony six o* the very best of his clan will be willing to be justified... | |
 | Sir Walter Scott - 1846 - 850 頁
...nnce. Mid let him gae back to France, and no to tmuble King George's government again, that ony ri\ o' the very best of his clan will be willing to be...his stead ; and if you'll just let me gae down to Glennaquoieh, I'll fetch them up to ye mysell, to head or han£, and you may begin wi' me the very... | |
 | Sir Walter Scott - 1846 - 712 頁
...honourable Coort. would let Vich Ian Vohr go free just this once, ana let him gae back to France, nnd no to trouble King George's government again, that...o' the very best of his clan will be willing to be justifk-d in hie stead ; and if you'll just let jne gae down to Glennmqiioieh, I'll fetch ilium up... | |
| |
