| Savary (M., Claude Etienne) - 1834 - 598 頁
...thorough member of this sisterhood, has given an excellent idea of their bearing and appearance : — " There's language in her eye, her cheek, her lip: Nay,...spirits look out At every joint and motive of her body." LX. The principal aline now prepared to dance. She was a fine Arab girl, in the flower of her age,... | |
| William Shakespeare - 1788 - 572 頁
...his, Cre. I am your debtor, claim it when 'tis due. Ulyss. Never's my day, and then a kiss of you. 430 Dio. Lady, a word; — I'll bring you to your father....spirits look out At every joint and motive of her body. 0, these encounterers, so glib of tongue, That give a coasting welcome ere it comes. And wide unclasp... | |
| William Shakespeare - 1803 - 426 頁
...bring you to your father. [DIOMED leads out CRESSIDA, Nest. A woman of quick sense. Ulyss. Fye, rye upon her ! There's language in her eye, her cheek,...speaks ; her wanton spirits look out At every joint and motive1 of her body. O, these encounterers, so glib of tongue, That give a coasting welcome ere it... | |
| William Shakespeare - 1804 - 548 頁
...kiss of you. Dio. Lady, a word;—I'll bring you to your father. [Diomed leads out Cressida. Nejf. A woman of quick sense. Ulyss. Fie, fie upon her!...out At every joint and motive of her body. O, these encounterers, so glib of tongue, That give a coasting welcome ere it comes, And wide unclasp the tables... | |
| E. H. Seymour - 1805 - 500 頁
...Petr. " I am content that^ow entreat my stay, " But yet not -stay, entreat me how you will." 406. " There's language in her eye, her cheek, her lip, "...look out, " At every joint and motive of her body" Dryclen seems to have made use of this thought, Mid refined it, in his epitaph on Mrs. Killegrew :... | |
| William Shakespeare - 1805 - 434 頁
...bring you to your father. [DIOMED leads out CRESSIDA. Nest. A woman of quick sense. Ulyss. Fye, fye upon her! There's language in her eye, her cheek,...speaks ; her wanton spirits look out At every joint and motive1 of her body. O, these encounterers, so glib of tongue, That give a coasting welcome ere it... | |
| William Shakespeare - 1805 - 408 頁
...bring you to your father. [DIOMED leads out CRESSIDA. Nest . A woman of quick sense. Ulyss. Fye, fye upon her! There's language in her eye, her cheek,...speaks; her wanton spirits look out At every joint and motivei of her body. O, these encounterers, so glib of tongue, That give a coasting welcome ere it... | |
| William Shakespeare - 1806 - 510 頁
...Why, beg then, Ulyss. Why then, for Venus' sake, give me a kiss, When Helen is a maid again, and his. Cres. I am your debtor, claim it when 'tis due. Ulyss....out At every joint and motive of her body. O, these encounterers, so glib of tongue, That give a coasting welcome ere it comes, And wide unclasp the tables... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 頁
...[Diomed leads out Cressida. Nest. A woman ot quick sense. 40 60 Ulyss. Fie, fie, upon her ! There 's language in her eye, her cheek, her lip, Nay, her...encounters, so glib of tongue, That give a coasting J welconte ere it comee, And wide unclasp the tables of their thoughts Го every ticklish reader !... | |
| William Shakespeare - 1807 - 372 頁
...bring you to your father. [DIOMED lead* out CRESSIDA. Nest . A woman of quick sense. Ulyss. Fye, fye upon her ! There's language in her eye, her cheek,...out At every joint and motive of her body. O, these encounterers, so glib of tongue, That give a coasting welcome ere it comes, And wide unclasp the tables... | |
| |