網頁圖片
PDF
ePub 版

STEVENS, J., dissenting

checked, the airlines have engaged in practices in these areas that are unfair and deceptive under state law. The individual states through NAAG can play an important role in eliminating such practices through these Guidelines.

JUSTICE STEVENS, with whom THE CHIEF JUSTICE and JUSTICE BLACKMUN join, dissenting.

In cases construing the "virtually unique pre-emption provision" in the Employee Retirement Income Security Act of 1974 (ERISA), see Franchise Tax Bd. of Cal. v. Construction Laborers Vacation Trust for Southern Cal., 463 U. S. 1, 24, n. 26 (1983), we have given the words "relate to" a broad reading. The construction of that unique provision was supported by a consideration of the relationship between different subsections of ERISA that have no parallel in other federal statutes, see Shaw v. Delta Air Lines, Inc., 463 U. S. 85, 98 (1983), and by the legislative history of the provision, id., at 98-99. Today we construe a pre-emption provision in the Airline Deregulation Act of 1978 (ADA), 49 U. S. C. App. § 1301 et seq., a statute containing similar, but by no means identical, language. Instead of carefully examining the language, structure, and history of the ADA, the Court decides that it is "appropriate," given the similarity in language, to give the ADA pre-emption provision a similarly broad reading. Ante, at 384. In so doing, the Court disregards established canons of statutory construction, and gives the ADA pre-emption provision a construction that is neither compelled by its text nor supported by its legislative history.

I

"In deciding whether a federal law pre-empts a state statute, our task is to ascertain Congress' intent in enacting the federal statute at issue." Metropolitan Life Ins. Co. v. Massachusetts, 471 U. S. 724, 738 (1985) (internal quotation marks omitted). At the same time, our pre-emption analysis "must be guided by respect for the separate spheres of gov

STEVENS, J., dissenting

ernmental authority preserved in our federalist system." Alessi v. Raybestos-Manhattan, Inc., 451 U. S. 504, 522 (1981). We therefore approach pre-emption questions with a "presum[ption] that Congress did not intend to pre-empt areas of traditional state regulation." Metropolitan Life, 471 U. S., at 740.

Section 105(a) of the ADA provides, in relevant part, “no State or political subdivision thereof... shall enact or enforce any law . . . relating to rates, routes, or services of any air carrier having authority under subchapter IV of this chapter to provide air transportation." 49 U. S. C. App. § 1305(a). By definition, a state law prohibiting deceptive or misleading advertising of a product "relates," "pertains," or "refers" first and foremost to the advertising (and, in particular, to the deceptive or misleading aspect of the advertising) rather than to the product itself. That is not to say, of course, that a prohibition of deceptive advertising does not also relate indirectly to the particular product being advertised. It clearly does, for one cannot determine whether advertising is misleading without knowing the characteristics of the product being advertised. But that does not alter the fact that the prohibition is designed to affect the nature of the advertising, not the nature of the product.1

1The court in a similar case arising in New York explained this distinction well:

"[A]ny relationship between New York's enforcement of its laws against deceptive advertising and Pan Am's rates, routes, and services is remote and indirect. In challenging Pan Am's advertising, New York does not care about how much Pan Am charges, where it flies, or what amenities it provides its passengers. Its sole concern is with the manner in which Pan Am advertises those matters to New York consumers. Thus, as far as New York is concerned, Pan Am is free to charge $200 or $2,000 for a flight from LaGuardia to London, but it cannot take out a full-page newspaper advertisement telling consumers the fare is $200 if in fact it is $2,000. Similarly, Pan Am remains free to route a plane from Ithaca to Istanbul with as many stops in between as it chooses, but it cannot market that flight to New York consumers as a 'direct' flight." New York v. Trans World Airlines, Inc., 728 F. Supp. 162, 176 (SDNY 1989); see also People

STEVENS, J., dissenting

Thus, although I agree that the plain language of § 105(a) pre-empts any state law that relates directly to rates, routes, or services, the presumption against pre-emption of traditional state regulation counsels that we not interpret § 105(a) to pre-empt every traditional state regulation that might have some indirect connection with, or relationship to, airline rates, routes, or services unless there is some indication that Congress intended that result. To determine whether Congress had such an intent, I believe that a consideration of the history and structure of the ADA is more illuminating than a narrow focus on the words "relating to."

II

The basic economic policy of the Nation is one favoring competitive markets in which individual entrepreneurs are free to make their own decisions concerning price and output. Since 1890 the Sherman Act's prohibition of collusive restrictions on production and pricing have been the central legislative expression of that policy. National Soc. of Professional Engineers v. United States, 435 U. S. 679, 695 (1978). In 1914 Congress sought to promote that policy by enacting the Federal Trade Commission Act (FTCA), which created the Federal Trade Commission and gave it the power to prohibit "[u]nfair methods of competition in commerce." 38 Stat. 719, codified as amended, 15 U. S. C. § 45(a)(1). That type of prohibition is entirely consistent with a free market in which prices and production are not regulated by Government decree.

In 1938 Congress enacted two statutes that are relevant to today's inquiry. In March it broadened §5 of the FTCA by giving the Commission the power to prohibit “unfair or deceptive acts or practices in commerce" as well as "[u]nfair

v. Western Airlines, Inc., 155 Cal. App. 3d 597, 600, 202 Cal. Rptr. 237, 238 (1984), cert. denied, 469 U. S. 1132 (1985); Note, To Form a More Perfect Union?: Federalism and Informal Interstate Cooperation, 102 Harv. L. Rev. 842, 857 (1989).

STEVENS, J., dissenting

methods of competition in commerce." 52 Stat. 111, codified at 15 U.S. C. § 45(a)(1). Three months later it enacted the Civil Aeronautics Act of 1938. §411, 52 Stat. 1003. That statute created the Civil Aeronautics Board and mandated that it regulate entry into the interstate airline industry, the routes that airlines could fly, and the fares that they could charge consumers.2 52 Stat. 987-994. Moreover, the statute contained a provision, patterned after §5 of the FTCA, giving the Civil Aeronautics Board the power to prohibit "unfair or deceptive practices or unfair methods of competition in air transportation." 52 Stat. 1003; see also American Airlines, Inc. v. North American Airlines, Inc., 351 U. S. 79, 82 (1956). But the Board's power in this regard was not exclusive, for the statute also contained a "saving clause" that preserved existing common-law and statutory remedies for deceptive practices.3 See 52 Stat. 1027; Nader v. Allegheny Airlines, Inc., 426 U. S. 290, 298-300 (1976).

Although the 1938 Act was replaced by a similar regulatory scheme in 1958, the principal provisions of the statute remained in effect until 1978. In that year, Congress decided to withdraw economic regulation of interstate airline rates, routes, and services. Congress therefore enacted the ADA "to encourage, develop, and attain an air transportation system which relies on competitive market forces to determine the quality, variety, and price of air services." H. R. Conf. Rep. No. 95-1779, p. 53 (1978). Because that goal would obviously have been frustrated if state regulations

2 The Civil Aeronautics Board was created and established under the name "Civil Aeronautics Authority," but was redesignated as the "Civil Aeronautics Board" by Reorganization Plan No. IV of 1940. See 49 U.S. C. App. § 1321(a)(1) (1982 ed.), repealed effective January 1, 1985, by 49 U. S. C. App. § 1551(a)(3).

3 Section 1106 of the Civil Aeronautics Act of 1938 provided:

"Nothing contained in this Act shall in any way abridge or alter the remedies now existing at common law or by statute, but the provisions of this Act are in addition to such remedies." 52 Stat. 1027.

4 Federal Aviation Act of 1958, Pub. L. 85-726, 72 Stat. 731.

STEVENS, J., dissenting

were substituted for the recently removed federal regulations, Congress thought it necessary to pre-empt such state regulation. Consequently, Congress enacted § 105(a) of the Act, which pre-empts any state regulation "relating to rates, routes, or services of any air carrier having authority under subchapter IV of this chapter to provide air transportation." 49 U. S. C. App. § 1305(a)(1).

At the same time, Congress retained §411, which gave the Civil Aeronautics Board the power to prohibit “unfair or deceptive practices or unfair methods of competition in air transportation." 49 U. S. C. App. § 1381(a). Congress also retained the saving clause that preserved common-law and statutory remedies for fraudulent and deceptive practices. See 1506; Nader, 426 U. S., at 298-300. Moreover, the state prohibitions against deceptive practices that had coexisted with federal regulation in the airline industry for 40 years, and had coexisted with federal regulation of unfair trade practices in other areas of the economy since 1914,5 were not mentioned in either the ADA or its legislative history.

In short, there is no indication that Congress intended to exempt airlines from state prohibitions of deceptive advertising. Instead, this history suggests that the scope of the

5 The FTCA does not, by its own force, pre-empt state prohibitions of unfair and deceptive trade practices. Thus, unless a state prohibition conflicts with a Federal Trade Commission rule, state laws and regulations are not pre-empted. See, e. g., American Financial Services Assn. v. FTC, 247 U. S. App. D. C. 167, 199-200, 767 F. 2d 957, 989-991 (1985); Verkuil, Preemption of State Law by the Federal Trade Commission, 1976 Duke L. J. 225.

Because the Department of Transportation has authority to prohibit unfair or deceptive practices and unfair methods of competition in air transportation, 49 U. S. C. App. § 1381, it, too, could promulgate regulations that would pre-empt inconsistent state laws and regulations. But the Court does not rest its holding on the fact that the state prohibitions of unfair and deceptive advertising conflict with federal regulations; instead, it relies on the much broader holding that the ADA itself pre-empts state prohibitions of deceptive advertising.

« 上一頁繼續 »