 | 1611 - 360 頁
...child shall die an hundred years old ; But the sinner being an hundred years old shall be accursed. And they shall build houses, and inhabit them ; And...days of a tree are the days of my people, And mine elecl shall long enjoy the work of their hands. They shall not labour in vain, Nor bring forth for... | |
 | sir John Floyer - 1721 - 208 頁
...f4Hfh *\ttiKftffi'im tfiis : And ch. 85, f. io. The Young and Old (hall live an hundred Years. V, az. As, the Days of a Tree, are the Days of my People ; and mine Eleci fhall long enjoy theJ^ork of their Hands. V. 2$. No ravemmj Creature fhajj hurt them. Cb.66.... | |
 | Joseph Eyre - 1771 - 194 頁
...plant vineyards, and eat the fruit of 22 them. They fhall not build, and another inhabit; they fhall not plant, and another eat: for as the days of a tree are the days of my people, and mine 23 ele<St fhall long enjoy the work of their hands. They fhall not labour in vain, nor bring forth... | |
 | 1788 - 598 頁
...plant vineyards, and eat the fruit of them. 22 They fhall not build, and another inhabit ; they fhall not plant, and another eat : for as the days of a tree, are the days of my people, and mine eletSt fhall long enjoy the work of their hands. 23 They fhall not labour in vain, nor bring forth... | |
 | William Huntington - 1797 - 598 頁
...not labour in vain, nor bring forth for trouble ; thou fhalt not fow, and another reap ; thou fhalt not plant, and another eat ; for as the days of a tree are the days of my fervants, and they fhall long enjoy the work of their hands. Thou fhalt fhortly know what almighty... | |
 | Henry Kett - 1800 - 420 頁
...fruit of them ; they fhall not build, and another inhabit ; they fhall not plant, and another cat ; for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect fhall long en-* joy the work of their hands. They fhall not labour in vain, nor bring forth for trouble;... | |
 | Henry Kett - 1801 - 400 頁
...plant vineyards, and eat the fruit of them ; they (hall not build, and another inhabit ; they (hall not plant, and another eat"; for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect (hall long enjoy the work of their hands. They (hall not labour in vain, nor bring, forth for trouble... | |
 | Samuel Clark - 1803 - 244 頁
...vineyards, and eat the fruit of them. Ver. 22. They fhall not build, and another inhabit ; they fhall not plant, and another eat : For as the days of a tree are the days of my people, and mine ele<5i: (hall long enjoy the work of their hands. Ver, 2$. They fhall not labour in vain, nor bring... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 462 頁
...they shall plant vineyards, & eat the fruit of them. They shall no: build &: another inhabit ; thev shall not plant, and another eat : for as the days...long enjoy the work of their hands. They shall not labor in vain, nor bring forth for trouble ; for thev are the seed of the blessed of Jehovah, and their... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 416 頁
...*<: inhabit them ; and they shall plant vineyards, &: eat the fruit of them. They shall not build Sc another inhabit ; they shall not plant, and another...days of my people, and mine elect shall long enjoy '.lie work of their hands. They shall not labor in vain, nor bring forth for trouble ; for they are... | |
| |
And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them. They shall not build and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree are the days of My people, and Mine elect... 
