 | 1754 - 498 頁
...import. « (halt {halt find no Eafe, neitlier mall the Sole. of thy Feet have Reft. But the Lord (hall give Thee a trembling Heart, and Failing of Eyes, and Sorrow of Mind. And thy Life fhall hang in doubt before *' thee : And thou (halt fear Day and '* Night, and {halt have none AfTurance... | |
 | Edward Weston - 1760 - 196 頁
..." fhalt " fhalt find no Eafe, neither fhall the Sole " of thy Feet have Reft. But the Lord " fhall give Thee a trembling Heart, and " Failing of Eyes, and Sorrow of Mind. " And thy Life fhall hang in doubt before " thee : And thou fhalt fear Day and " Night, and fhalt have none Affurance... | |
 | Francis Gastrell - 1804 - 376 頁
...is in great Fear where no Fear is. • He fhall find no Eafe nor Reft. For the Lord fliall give him a trembling Heart, and failing of Eyes, and Sorrow of Mind. And his Life Ihall hang in Doubt before him ; and he fhall fear Day and Night, and fliall have none Affurance... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 頁
...heart, and failing of eyes, and sorrow of mind, ye shall always be in dread €6 of some neia mischief* And thy life shall hang in doubt before thee ; and thou shalt fear day and night, and shalt have *7 none assurance of thy life : In the morning thou shalt say, Would God it were even !... | |
 | 1807 - 570 頁
...but the LORD sine* give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind : 66 And thy life shall hang in doubt before thee : and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life: 67 In the morning thou shalt say, Would God it were even ! and... | |
 | Benjamin Beddome - 1807 - 546 頁
...a consuming fire. " Thou shall find no ease, neither shall the sole of thy foot have rest; but the Lord shall give thee a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind; and thylife shall hang in doubt before thee, and thou shall fear day and night, and shall have none assurance... | |
 | Joseph Towers - 1808 - 428 頁
...than fnd no ease, neither shall the sole of thy feet have rest: but the Lord shall give thee there a trembling heart", and failing of eyes, and sorrow...thy life shall hang in doubt before thee ; and thou s halt fear day and night, and shall have none assurance of thy life. Jn the morning thou shalt say,... | |
 | Hugh Blair, James Finlayson - 1808 - 474 頁
...old, in the sight of an impious monarch, He shall find no eafe nor rest. For the Lord shall give him a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind: And his life shall hang in doubt before him ; and he shall fear day and night, and have none assurance... | |
 | Beilby Porteus - 1808 - 162 頁
...should find no ease, neither should the sole of their foot have rest ; but the Lord should give them a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind, and send a faintness into their hearts in the land of their enemies ; so that the sound of a shaken leaf... | |
 | Mary Waring - 1809 - 576 頁
...or elsewhere, viz. Deuteronomy, xxviii. 65, 66, 67. " The Lord shall give thee there a trembling of heart, and failing of eyes, and sorrow of mind ; and...thy life shall hang in doubt before thee ; and thou shali fear day and night, and shalt have none assurance of thy life : in the morning, thou shalt say,Woujd... | |
| |
And among these nations shalt thou find no ease, neither shall the sole of thy foot have rest : but the Lord shall give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind : and thy life shall hang in doubt before thee ; and thou shalt... 
