 | Edward Harley - 1730 - 428 頁
...Levites ftilled all the People, faying, Hold your Peace, for the Day is HOLY, neither be ye grieved. iz And all the People went their Way to eat and to drink, and to fend Portions, and to make great Mirth, becaufe they had UNDERSTOOD the Words that were declared unto them. 13 And on the fecond Day were gathered... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 頁
...Levites ftilled all the People, faying, Hold your Peace, for the Day is HOLY, neither be ye grieved. 11 And all the People went their Way to eat and to drink, and to fend Portions, and to make great Mirth, becaufe they had UNDERSTOOD the Words that were dechred unto them. 13 And on the fecond Day were gathered... | |
 | 1789 - 508 頁
...Levites ftilled all the people, faying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved. And all the people went their way, to eat and to drink, and to fend portions, a;id to make great mirth; becaufe they had understood the words that were declared unto them.' —... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 頁
...Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy : neither be ye grieved. And all the people went their way to eat and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 504 頁
...tata.comjantafor th« convenience of hearing the be«ci. 12 hear Mm, the Lévites repeated' to the fett. And all the people •went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 564 頁
...Levites stilled all the peor pie, saying, hold your peace, for tl)e day is holy, neither be ye grieved. And all the people went their way, to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto... | |
 | 1809 - 1150 頁
...Levites stilled all the people, saying, Hold vonr peace, for the day is holy ; neither be ye grieved. 12 ength of it, an send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 頁
...Levites stilled all the people, saying, Jlold yourpeace.for the day is holy, neither be ye grieved. And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy ; neither be ye grieved. 1 Z And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words thaf were declared unto... | |
 | 1815 - 974 頁
...Hold your peace, for the day is holy ; neither be ye grieved. 12 And all the people went their vr ay : c Qdȁ bR [ ⩄ ] PQ pjt N[ Ђ{ҁ 0 M; 9 V' becaufe they had underliood the words that were declared unto them. 13 And on the fecond day were gathered... | |
| |
And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto them. 
