 | 1705 - 520 頁
...faii&fied wich my flefti ? 15 Oh that my words were now written, oh that they were printed in a book ¡ 14 That they were graven with an iron pen and lead, in the rock for ever ! 25 For I know that mj redeemer lived], and;/whe (hall ftand at the latter day upon the card). гб... | |
 | John Piggott - 1714 - 554 頁
...and melting Strains. Upon which, in Ver. 23. he cries out, 0 ! that my Words were now written ! 0 ! that they were printed in a Book .' That they were...graven with an Iron Pen and Lead^ in the Rock for ever! Whether he means what he had before fpoken in anfwer to his Friends ; or the Words of the Text which... | |
 | John Pearson (bp. of Chester.) - 1715 - 426 頁
.../ om <i«»» of O that my words were now written, O that they were printed in a book ! "> an Moles *That they were graven with an iron pen and lead, in the rock for ever .'^^ ^" } r He defrres that his words may continue as his expectation, that they may re- two jods,... | |
 | Samuel Clarke - 1730 - 434 頁
...lot at the end. of the days, Dan. xii. 13. Laftly, that fo lemn Prophecy of Job, ch. xix. ver. 23. Oh that my Words were now 'written ! Oh that they...graven with an iron pen and lead, in the rock for ever ! For I ktiow that my Redeemer liveth, and that be jhall ftand at the latter Day upon the earth : And... | |
 | John Jackson - 1745 - 140 頁
...which in the preceding Words he withes might be written and printed in a Book : or, that it might be graven with an Iron Pen and Lead in the Rock for ever. ver. 23, 24. The mea, et in carne mea videbo Deum. The Greek Tranflators, znATheodotio, read Jakim... | |
 | Isaac Terry - 1746 - 506 頁
...ufhering it in with this earneft and paffionate Wifh, O that my Words were now written! 0 that they wen printed in a Book ! 'That 'they "were graven with an Iron Pen and Lead in the Rock for ever ! For I know that my Redeemer livetk. AND after all, Why fhould it be thought a Thing incredible that... | |
 | John Evelyn - 1755 - 202 頁
...exarentur in libra jiylo ferreo, aut piumbi lamina, vel c<?lte fculpantur iufilice /*] " O " that my words were — printed in. a book, that " they were graven with an iron pen and lead in " the rock for ever ! (where by the way, 'tis obferved, that this verfe comprehends, and alludes to, almoft all the forts... | |
 | William Hawkins - 1758 - 460 頁
...could imprint it in indelible Characters upon a Rock, for the Benefit of the Afflicted for ever. Ob ! that my Words were now written ! Oh ! that they were...graven with an Iron Pen and Lead in the Rock for ever ! For I know that my Redeemer liveth, and that he jhall jiand at the latter Day upon the Earth : And... | |
 | John Maclaurin - 1773 - 604 頁
...this literal meaning of Job's words is much confirmed by the uncommon folemnity of the introduction, ^ 23. 24. " Oh that my " words were now written ! oh...with " an iron pen and lead, in the rock for ever 1 For " I know that my redeemer liveth," ike. In Daniel xii. 2. 3. it is faid, that " many of (t them... | |
 | John Gill - 1773 - 678 頁
...fo the words ftand in connection with the former in this manner ; О that my words were written; О that they were printed in a book ; that they were...graven with an iron pen and lead, in the rock for ever; namely-* (or to wit] I know that my Redeemer Hvetb, &c. He would have thcie words written, that they... | |
| |
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book! That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever! 
