| 1729 - 320 頁
...my declining Age. ; -4fter long Toils and Voyages in -vain, , This quiet Port let my tefs'd Veffel gain; Of heav'nly Reft, this Earneft to me lend, Let my Life fleef, and lt#r» to love her End. N° 6 ii. Monday, Oftober 15. Perfide ! Jed dun: gemtit te cautibus... | |
| 1764 - 666 頁
...to mention th«) So let me aft, on fuch a private ftage, The laft dull fcenes of my declining age j After long toils and voyages in vain, This quiet port let my tofs'd veffcl gain ; Qf heav'nly tdl this earned to me lend, Let my life fleep, aod levo to love her... | |
| Richard Hurd (bp. of Worcester.) - 1765 - 278 頁
...promifes, why fliould I be envied this calm in the decline of a troubled life.''—But let the Mufe fpeak for me: After long toils and voyages in vain, This quiet port let my toft veffel gain ; Of" heav'nly reft this carneft to me lend, Let my life fleep, and learn to love her end.... | |
| Abraham Cowley - 1772 - 228 頁
...to mention thee) So let me a£t, on fuch a private ftage, The laft dull fcenes of my declining age ; After long toils and voyages in vain, This quiet port let my toft veflel gain, Of heavenly reft, this earneft to me lend, Let my life fleep, and learn to love her end f/J. [o] So, gracious... | |
| Abraham Cowley - 1772 - 298 頁
...with his ideas. So let me act, on fuch a private ftage, The laft dull fcenes of my declining age ; After long toils and voyages in vain, This quiet port let my toft veffel gain ; Of heavenly reft, this earneft to me lend, Let my life lleep, and learn to love her end... | |
| Great Britain. Parliament - 1772 - 300 頁
...with his ideas. go let me aft, on fuch a private ftagc, The laft dull fcenes of my declining age ; After long toils and voyages in vain, This quiet port let my toft veffel gain ; Of heavenly reft, this earneft to me lend, Let my life lleep, and learn to love her end... | |
| Richard Hurd - 1776 - 294 頁
...mould I be envied VOL. I. H this this calm in the decline of a troubled life? — But let the Mwfefpeak for me : ** After long toils and voyages in vain, This quiet port let my toft vcflel gain ; Of heav'nly reft this earncft to me lend, Let my life fleep, and learn to love her end,"... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 514 頁
...to mention thet) Sa let me aft, on fuch a private ftage, The laft dull fcenes of my declining age; After long toils and voyages in vain, This quiet port let my toil vcffel gain ; , Of heavenly reft, this earneft to me lend, Let my lite flcep, and learn to love... | |
| 1789 - 428 頁
...to mention thee, So let me adt, on fuch a private ftage, The laft dull fcenes of my declining age; After long toils and voyages in vain, This quiet port let my tofs'd veflel gain; Of heav'nly reft this earneft to me lend, Let my life fleep, and learn to love... | |
| Vicesimus Knox - 1791 - 510 頁
...toils and vovages in vain, This quiet port lit my toit vcflcl gain¡ Of hcavcnlv reft, this carncft to me lend, Let my life flecp, and learn to love her end. § 158. 0/ Jujlicf. DENHAM. lS the firft fanftion nature gave to man, • Each other to aifift in what... | |
| |