| William Hayley - 1810 - 484 頁
...Sinai, didst inspire That shepherd, who first taught the chosen seed, In the beginning how the heaven and earth Rose out of Chaos: or, if Sion hill Delight...adventurous song, That with no middle flight intends to soar B 2 Above the Aonian mount, while it pursues Things unattempted yet in prose or rhvme. >f- •*And... | |
| John Walker - 1810 - 394 頁
...Sinai, didst inspire That Shepherd, who first taught the chosen seed In the beginning, how the heav'ns and earth Rose out of chaos: Or if Sion hill Delight...the oracle of God ; I thence Invoke thy aid to my advent'rous song. : In the fifth, sixth, and seventh lines of this passage, the pause in the sense... | |
| John Aikin - 1820 - 832 頁
...and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst pursues Things unattempted jet in prose or rhyme. And chiefly thou, O Spirit, that dost prefer Before... | |
| John Milton - 1821 - 226 頁
...and regain (he blissful seat, Sing, heavenly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first taught the chosen...flight intends to soar Above the Aonian mount, while it pursues Things unattempted yet in prose or rhyme. And chiefly Thou, O Spirit, that dost prefer Before... | |
| British poets - 1822 - 302 頁
...taught the chosen seed, In the beginning, how the heavens and earth Rose out of Chaos : or, if Sion-hill Delight thee more, and Siloa's brook that flow'd Fast...intends to soar Above the' Aonian mount, while it pursues Things unattempted yet in prose or rhyme. And chiefly Thou, O Spirit! that dost prefer Before... | |
| John Milton - 1823 - 306 頁
...first taught the chosen seed, In the begiuning how the Heavens and Earth Rose out of Chaos : Or if Siou hill Delight thee more, and Siloa's brook that flow'd...adventurous song, That with no middle flight intends to soar 2 r^ „ JPAJRADISE LOST. . BI Above the Aouiau mount, while it pursues - Things unattempted yet in... | |
| 1824 - 348 頁
...and regain the blissful seat, Sing heav'nly muse ! that on the sacred top OfOreb, orofSini, did'st inspire That shepherd who first taught the chosen...Sion hill Delight thee more, and Siloa's brook that flow 'elEast by the oracle of God; I thence Invoke thy aid to my advent'rous song, That, with no middle... | |
| John Milton - 1824 - 646 頁
...&c.] For Moses kept the flock ofjethro hisfather-in-latp. Exod. iii. 1 . J). In the beginning how the Rose out of chaos : or, if Sion hill Delight thee...by the oracle of God, I thence Invoke thy aid to my adventrous song, That with no middle flight intends to soar Above th' Aonian mount, while it pursues... | |
| John Aikin - 1826 - 840 頁
...and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first taught the chosen...thy aid to my adventurous song, That with no middle night inlands to soar Above the Aonian mount, while it pursues Things unattcmpted yet in prose or rhyme.... | |
| 1827 - 294 頁
...Heavens and Earth Rose out of Chaos : or if Sion hill Delight thee more, and Siloa's brook that flowed Fast by the oracle of God ; I thence Invoke thy aid...flight intends to soar Above the Aonian mount, while it pursues /. / . - • ^ Things unattempted yet in prose or rhime. 16 \ And chiefly Thou, O Spirit, that... | |
| |