 | John Covel - 1722 - 502 頁
...Paflbver might be eaten {landing ; as many will have it from Exod. xx. II, 1 hits Jh all ye eat it\ with your Loins girded, your Shoes -on your Feet, and your Staff in your Hand; and ye /hall eat it in hnfte ; for Handing, fay they, though it is not exprefled, yet feems beft to... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 頁
...and that which remaineth of it until the morning, ye shall burn with fire. And thus shall ye eat it ; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand ; and ye shall eat it in haste : it is the Lord's passover. For I will pass through the land of Egypt... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 頁
...and that which remaineth of it until the morning, ye shall burn with fire. And thus shall ye eat it ; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand : and ye shall eat it in haste ; it is the LORD'S passover, For I will pass through the land of Egypt... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 444 頁
...to falsehood: hypocrisy, malice, and wickedness, is called old leaven. " And thus shall ye eat it, with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand." The truth, as it is in Christ, received in the love of it, and with it the love of the truth, or the love... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire. 1 1 And thus shall ye eat it ; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand ; and ye shall «at it in haste : it is the Lord's passover. 1 2 For I will pass through the land of... | |
 | Thomas Cogan - 1812 - 520 頁
...preparation, and the solemn observance of the festival* They were to eat it as upon the point of departure, " with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand ; it is the * See Note E. Lord's passover. For I will pass through the land of Egypt in that night,... | |
 | John Murray - 1813 - 438 頁
...roast with fire ; and ye shall let nothing of it remain until the morning. And thus shall ye eat it ; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste : it is the LORD'S passover. For I will pass through the land of Egypt... | |
 | Thomas Cogan - 1813 - 528 頁
...preparation, and the solemn observance of the festival. They were to eat it as upon the point of departure, " with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand ; it is the * See Note E. Lord's passover. For I will pass through the land of Egypt in that night,... | |
 | 1815 - 706 頁
...that which remaineth of it until the morning ye shall bum with fire. 1 1 And thus shall ye eat it ; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand ; and ye shall eat it in haste : it it the LORD'S passover. 12 For I will pass through the land of... | |
 | John Brodhead Romeyn - 1816 - 470 頁
..." and that which remaineth until the morning, you shall burn with fire : And thus shall ye eat it ; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in " your hand ; and ye shall eat it in haste : " it is the Lord's passover1" The sprinkling of blood, is the sprinkling... | |
| |
And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the LORD'S passover. 
