 | Edward Harley - 1730 - 332 頁
...felves, that ye fold me hither : for Gop did fen,d me before you, to preferye Life. * L 6 For 6 For thefe two Years hath the Famine been in the Land : and yet there are five Years, in the which there Hull neither be Earing nor Harveft. 7 And GOD fent me before you, to preferve you a Pofterity in the... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 頁
...Wvej, that ye fold me hither : for \JOD did fend me before )'ou, to preferve Life. L * For 6 For thefe two Years hath the Famine been in the Land : and yet there are five Years, in the which there fhall neither be Earing nor Harveft. 7 And GOD fent me before you, to preferve you a Pofterity in the... | |
 | 1788 - 598 頁
...with yourfelves, that ye fold me hither ; for God did fend me before you to preferve life. 6 For thefe two years hath the famine been in the land : and yet there are five years, in the which there JhatI neither be earing nor harveft. 7 And God fent me before you to preferve you a pofterity in the... | |
 | Samuel Carr - 1801 - 364 頁
...immediately relieves them from their confusion, and even makes 9. kind apology for their cruelty; — " Be not ** -grieved, nor angry with yourselves^ " that...God did *(• send me before you to preserve life/' '• • \ • . , >J **>* • ' * • . , i , , ' Having thus innperfec% laid before yom the otitline... | |
 | John Hey - 1801 - 278 頁
...undergone, not to their envy, but to the kind Providence of God ; in these simple and unassuming words : " Now therefore be not " grieved nor angry with yourselves,...sold " me hither; for God did send me before you to pre" serve life." Me tells them the particulars of the famine, and concludes with the same sentiment;... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 頁
...presence. And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you : and they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt....therefore, be not grieved nor angry with yourselves, that you sold me hither : for God did send me before you to preserve life. For these two years hath the... | |
 | Thomas Smith - 1803 - 320 頁
...convinced them of iiis forgiveness and unabated affection. " Be not grieved," said the generous Hebrew, " nor angry with yourselves that ye sold me hither ;...before you to preserve life : for these two years hath a famine been in the land ; and yet there are five years in which there shall neither be earing nor... | |
 | John Robinson (Schoolmaster) - 1804 - 190 頁
...And Joseph said unto his brethren, coma near to me, I pray you ; and ihey came near : and he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now, therefore, be not grieved, not angry with yourselves, that ye sold me hither : for God hath sent me before you to preserve life.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 頁
...remove their fears, by leading them to> observe the wisdom and.goodness of Providence in this event. 5 Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves*...: for God did send me before you to> preserve life ; both your lives and the lives of all the fieofile in 6 this and the neighbouring countries. For these... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 頁
...remove their fears, by leading them to observe the wisdom and goodness of Providence in this event. 5 Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves,...ye sold me hither : for God did send me before you tu preserve life ; both your livte and the lives of all the fieo/iie in 6 this and the neighbouring... | |
| |
Joseph said unto his brethren, Come near to me. I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before... 
