 | Matthew Horbery - 1744 - 306 頁
...XII. No. XIV. Matt, xviii. 8, 9.—// is better for thee to enter into Life hali or maimed, rather than having two Hands or two Feet, to be cast into everlasting Fire. ver. 9. It is better for thee to enter into Life with one Eye, rather than having two Eyes to be cast... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 頁
...them off, and cast them from thee : it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire. 9 And if thine eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee : it is better for thee to enter... | |
 | Alexander Macwhorter - 1803 - 488 頁
...them off and cast them from you, " it is better for thee to enter into life, halt or maimed, rather " than having two hands or two feet to be cast into everlasting " fire. If thine eye offend thee, pluck it out and cast it from " thee, it is better for thee to enter into... | |
 | 1804 - 476 頁
...them off, and cast them from thce : it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands, or two feet, to be cast into everlasting fire. 9 And if thine eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee : it is better for thee to enter... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 頁
...them off and cast them from thee ; it is better for thee, to enter into life .* halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire ; and if thine eye offend thee, pluck it out and cast it from thee ; it is better for thee to enter... | |
 | 1804 - 438 頁
...cut them off, and cast them from thee : it isbetterforthee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands, or two feet, to be cast into everlasting fire. 9 And if thine eye offend thee, pluck it out, and cast it 33 from thee: it is better for thee to enter... | |
 | 1806 - 658 頁
...thee, cut it off, and cast it from thee : it is better for thee to enter into life maimed or lame, than having two hands, or two feet, to be cast into everlasting fire. And if thy eye be a scandal to thee, pull it out, and cast itiromthee : it is better for thee to enter... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 頁
...cut them off and cast them from you, it is better for thee to enter into life, halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire. Ver. 9. If thine eye offend thee pluck it out and cast it from thee, it is better for thee to enter... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 頁
...them off, and cast them from thee : it is better for thee to enter into * life halt or maimed, rather ery costly, and anointed **" '• the feet of Jesus, and wiped his fl And if thine eye • offend thee, pluck it out, and cast it from thee : it is better for thee to... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 頁
...them off, and cast them from thee : it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands or two feet, to be cast into everlasting fire. And if thine eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee : it is better for thee to enter... | |
| |
Wherefore if thy hand or thy foot offend thee, cut them off, and cast them from thee : it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire. 
