 ... of us ; again, to walk, to stand still, to compliment each other, to dance, to jump, to play the drunkard, to speak broken Japanese, to read Dutch, to paint, to sing, to put our cloaks on and off. Meanwhile we...  Manners and Customs of the Japanese in the Nineteenth Century - 第 99 頁1841 - 298 頁完整檢視 - 關於此書
 | 1839 - 702 頁
...emperor's commands in the best manner we could, and I joined to ray dance a love-song in high Dutch. In this manner, and with innumerable such other apish...however, is free from these and the like commands, for ts be represents the authority of his masters, some care is taken that nothing should be done to injure... | |
 | Elijah Coleman Bridgman, Samuel Wells Williams - 1840 - 680 頁
...emperor's commands in the best manner we could, and 1 joined to my dance a love-song in high Dutch. In this manner, and with innumerable such other apish...contribute to the emperor's and the court's diversion. The embassador, however, is free from these and the like commands, for as he represents the authority of... | |
 | Laurence Oliphant - 1859 - 762 頁
...could. I joined to my dance a love-song in High German. In this manner, and with numerous other such apish tricks, we must suffer ourselves to contribute to the Emperor's and the Court's diversion." In the present state of our political relations, not only with Japan but with China, it is most important... | |
 | Laurence Oliphant - 1859 - 586 頁
...could. I joined to my dance a love-song in High German. In this manner, and with numerous other such apish tricks, we must suffer ourselves to contribute to the Emperor's and the Court's diversion." In the present state of our political relations, not only with Japan but with China, it is most important... | |
 | Laurence Oliphant - 1860 - 584 頁
...could. I joined to my dance a love-song in High German. In this manner, and with numerous other such apish tricks, we must suffer ourselves to contribute to the Emperor's and the Court's diversion." In the present state of our political relations, not only with Japan but with China, it is most important... | |
 | Robert Grant Webster - 1880 - 466 頁
...could. I joined to my dance a love song in High German. In this manner, and with numerous other such apish tricks, we must suffer ourselves to contribute to the Emperor's and the Court's diversion.' I Times have greatly changed since then. The great Tycoon's power has been overthrown, and the authority... | |
 | Oliver Goldsmith - 1885 - 584 頁
...traveller confesses to have himself performed at one of these audiences of the emperor : as thus — " I joined to my dance a love-song in High German. In...manner, and with innumerable such other apish tricks did we suffer ourselves to contribute to the emperor's and the court's diversion:" vide ' Hist. Japan,'... | |
 | Oliver Goldsmith - 1885 - 584 頁
...traveller confesses to have himself performed at one of these audiences of the emperor : as thus — " I joined to my dance a love-song in High German. In...manner, and with innumerable such other apish tricks did we suffer ourselves to contribute to the emperor's and the court's diversion:" vide ' Hist. Japan,'... | |
 | Richard Hildreth - 1905 - 646 頁
...High German. In this manner, and with innumerable such other apish tricks, we must suffer ouraelves to contribute to the emperor's and the court's diversion....commands, for, as he represents the authority of his master, some care is taken that nothing should be done to injure or prejudice the same ; and besides... | |
 | Engelbert Kaempfer - 1906 - 430 頁
...cloaks on and off. Mean while we obey'd the Emperor's commands in the best manner we could, I join'd to my dance a love-song in High German. In this manner, and with innumerable 1691. such other apish tricks, we must suffer ourselves to contribute to the Emperor's and the Court's... | |
| |
