 | Benjamin Wilson - 1865 - 920 頁
..."Brethren! what shall we do?" 38 And Peter said to them; }" Reform, and let each of you be immersed in the NAME of Jesus Christ, for the Forgiveness *of your SINS ; and you will receive the GIÏT of the HOT.Y Spirit. 39 Tor the PKOÄISK is to you aitd J to your CIÍILÜRKN, and {to ALL who... | |
 | 1867 - 380 頁
...did not himself baptize, but his disciples. " Acts ii. 38. Repent, and be baptized each of you, in the name of Jesus Christ, for the forgiveness of your...and you will receive the gift of the Holy Spirit. — 41. Then they, accepting what "was said by him, were baptized. "Acts viii. 12. They were baptized,... | |
 | David Thomas - 1867 - 764 頁
...did not himself baptize, but his disciples. " Acts ii. 38. Kepent, and be baptized each of you, in the name of Jesus Christ, for the forgiveness of your...and you will receive the gift of the Holy Spirit. — 41. Then they, accepting what was said by him, were baptized. "Acts viii. 12. They were baptized,... | |
 | 1902 - 640 頁
...shall we do? And Peter said to them, Ref rm and let each of you be immersed in the name of Jesus the Christ for the forgiveness of your sins and you will receive the gift of Holy Spirit. For the promise is to you and to your children, and to all who are far off, as many •s... | |
 | William Gay Ballantine - 1923 - 468 頁
...apostles, " What shall we do, brethren?" Peter said to them, "Repent and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ, for the forgiveness of your...and you will receive the gift of the Holy Spirit. For the promise belongs to you and to your children and to all those who are far off, as many as the... | |
 | J. W. Packer - 1966 - 248 頁
...'Repent,' said Peter, 'repent and be baptized, every one 3* of you, in the name of Jesus the Messiah for the forgiveness of your sins; and you will receive the gift of the Holy Spirit. For the promise is to you, and to your children, 39 and to all who are far away, everyone whom the... | |
 | George Raymond Beasley-Murray - 1962 - 440 頁
...from their sin and turn to His Messiah. Hence the appeal: 'Repent and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your...and you will receive the gift of the Holy Spirit' (2.38). Precisely what connection is here envisaged between baptism and the gift of the Spirit? Leenhardt... | |
 | Francis Ripley - 1973 - 332 頁
...Messiah, but God raised him up. "They were cut to the heart". "Repent and be baptised every one of you in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins; and you shall receive the gift of the Holy Spirit", said St. Peter. "Those who received his word were baptised,... | |
 | McGavran Dona - 1977 - 534 頁
...the mikvah-bris every one of you in the name of Yeshua Ha Messhiach ('Jesus the Messiah' in Hebrew) for the forgiveness of your sins and you will receive the gift of the Holy Spirit." What followed was wonderful -- fifty people baptized in eleven months. The document explaining baptism... | |
| |
Repent and be baptized every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins. And you will receive the gift of the Holy Spirit. 
