| 1611 - 360 頁
...hath done it: Shout, ye lower parts of the earth : Break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein : For the Lord hath redeemed Jacob, And glorified himself in Israel. Thus saith the Lord, thy redeemer, And he that formed thee from the womb, I am the Lord that maketh... | |
| rev. Thomas Bishop - 1711 - 308 頁
...done it : fhout ye lo'wer parts of the earth : break forth into Jlnging ye mountains, thou foreft, and every tree therein. For the LORD hath redeemed Jacob, and glorified bimfelf in Jfrael. the civilized part of OA <!/ mankind, when they have been tw fuccefsful in war,... | |
| John Wesley - 1796 - 666 頁
...hath done it ; fhout, ye lower parts of the earth ; break forth into fmging, ye inoun'ains, O lorell, and every tree therein ; for the Lord hath redeemed Jacob, and glorified himfelf in Ifrael." \Vhen the predi£Hons were accompliihed, and the-divine perfon, VOL. XIX. July... | |
| David Simpson - 1780 - 628 頁
...hath done it, fhout ye lower parts of the Earth ; break forth into finging, ye Mountains, O Forefts, and every Tree "therein : for the Lord hath redeemed Jacob, and glorified himfelf in Ifrael,. III. 'T HE People that walked in Darknefs have •*• feen a great Light, and... | |
| William Lewelyn - 1783 - 300 頁
...hath done it ; fhout, ye lower parts of the earth: break forth into finging, ye mountains, O loreft and every tree therein ', for the Lord hath redeemed Jacob , and glorified himfelf in Ifrael. Says he, upon the fame occafion elfe where, Sing O heavens, and be joyful O earth,... | |
| 1788 - 598 頁
...hath done it . fhout, ye lower parts of the earth : break forth into fmging, ye mountains, O foreit, and every tree therein ; for the Lord hath redeemed Jacob, and glorified himfelf in Ifrael. 24 Thus faith the Lore thy redeemer, and he that formed thee from the womb, I am... | |
| Thomas Taylor - 1789 - 364 頁
...Lord bath done: Jhout ye lower parts of the earth; break forth iutofinging, ye mountains, O foreJl and every tree therein; for the Lord hath redeemed Jacob and glorified himfelf in ljrael.\ 8. THE LORD then having addrefled his enemies in a threatning ftile, .the iftes... | |
| Ralph Erskine - 1793 - 384 頁
...hath done it : lliout ye lower parts of the earth : break forth into finging, ye mountains, O forefts, and every tree therein; for the Lord hath redeemed Jacob, and glorified himfelf in Ifrael. Eph. i. 6. To the praife of the glory of hn grace. v. 12. That we mould be to the... | |
| George Horne (bp. of Norwich.) - 1794 - 426 頁
...done it; fhout, ye lower parts of the " earth ; break forth into finging, ye moun" tains, O foreft, and every tree therein ; " for the Lord hath redeemed Jacob, and " glorified himfelf in Ifrael." When the predictions were accomplimed, and the divine perfon, who had been the... | |
| George Horne - 1794 - 460 頁
...hath clone it ; ihout, ye lower partsof the earth, break forth into iinging, ye mountains, O foreft and every tree therein ; for the Lord hath redeemed Jacob, and glorified himfelf in HV rael." * Let longs of praife, therefore, fill the heayens, from the comforted fpirits... | |
| |