If the poor and humble toil that we have Food, must not the high and glorious toil for him in return, that he have Light, have Guidance, Freedom, Immortality? — These two, in all their degrees, I honour : all else is chaff and dust, which let the wind... Sartor Resartus and Essays on Burns and Scott - 第 169 頁Thomas Carlyle 著 - 1908 - 340 頁完整檢視 - 關於此書
| Frederic William Farrar - 1833 - 142 頁
...tiller of the soil, the toiler for the bread of life — these are in their duty, be out of it who may. These two in all their degrees I honour : all else...dust, which let the wind blow whither it listeth." Yes, it is easy to praise Duty ; but if we would be able not only to praise her, but to feel her to... | |
| Thomas Carlyle - 1837 - 322 頁
...earthly craftsman only, but inspired thinker, that with heavenmade implement conquers heaven for us ! If the poor and humble toil that we have food, must...the high and glorious toil for him, in return, that we have light and guidance, freedom, immortality ? — These two, in all their degrees, I honor; all... | |
| Orville Dewey - 1838 - 310 頁
...earthly craftsman only, but inspired thinker, that with heaven-made implement conquers heaven for us ! If the poor and humble toil that we have food, must...glorious toil for him, in return, that he have light and guidance, freedom, immortality ? — These two, in all their degrees, I honor ; all else is chaff... | |
| Orville Dewey - 1838 - 312 頁
...earthly craftsman only, but inspired thinker, that with heaven-made implement conquers heaven for us ! If the poor and humble toil that we have food, must...glorious toil for him in return, that he have light and guidance, freedom, immortality? — These two, in all their degrees, I honour; all else is chaff... | |
| Orville Dewey - 1838 - 312 頁
...earthly craftsman only, but inspired thinker, that with heaven-made implement conquers heaven for us! If the poor and humble toil that we have food, must...glorious toil for him, in return, that he have light and guidance, freedom, immortality ? — These two, in all their degrees, I honor ; all else is chaff... | |
| Thomas Carlyle - 1840 - 326 頁
...Craftsman ' only, but inspired Thinker, that with heaven-made Im' plement conquers Heaven for us ! If the poor and ' humble toil that we have Food, must...listeth. ' Unspeakably touching is it, however, when I fiud ' both dignities united; and he that must toil outwardly ' for the lowest of man's wants, is also... | |
| 1842 - 654 頁
...thinker, that with heaven-made implement conquers heaven for us. * * These two in their degrees I honor ; all else is chaff and dust, which let the wind blow whither it listcth. We cannot say how far these different expressions of the same doctrine are addressed merely... | |
| Orville Dewey - 1844 - 904 頁
...thinker, that with heaven-made implement conquers heaven for us ! If the poor and humble toil that we nave food, must not the high and glorious toil for him in return. that he have light and guidance, freedom, immortality? — These two, in all their degrees, I honour ; all else is chaff... | |
| Robert M. Hovenden - 1844 - 386 頁
...thinker, that with heaven-made implement conquers heaven for us. If the poor and humble toil that we may have food, must not the high and glorious toil for him in return, that he may have Light, Guidance, Freedom, Immortality ! These two, in all their degrees, I honor ; all else... | |
| Thomas Carlyle - 1846 - 260 頁
...Craftsman only, but ' inspired Thinker, wh_q_sKitk-ieaxeiLa(iade Implement conquers ' Heaven for us ! If the poor and humble toil that we have Food, ' must...Unspeakably touching is it, however, when I find both digni' ties united ; and he that must toil outwardly for the lowest of ' man's wants, is also toiling... | |
| |