其他版本 - 查看全部
3d pers absol accent according accusative adjective adverbs afformatives analogy apocopated Arabic Aramæan Chaldee comp conjugations connection consonant constr Daghe'sh derived Deut diphthong dual e. g. Gen Ethiopic expressed feeble feminine final syllable fortè frequently full vowel gender genitive grammar Greek guttural half-vowel Hebrew Hebrew language hence Hiph Hithp Hoph Imperative Imperfect Impf inflection intransitive verbs Josh Judg Jussive language lengthened letter masc Niph noun Nûn occurs original Pă'thăch Parad Paradigm Participle passive pause penultima Perf Piel plur plural prefixed prepositions pronominal pronoun prop Prov Qăl radical rare reflexive regular verb Seghôl seldom Semitic Şerê Shewa short vowel shortened Showâ signification sing sound stands stem stem-letter strong verb substantive suff suffixes Syriac takes thee thou tone tone-syllable triliteral verbal verbs middle vocal Waw consec word Yodh
第371页 - And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice ; ye wives of Lamech, hearken unto my speech : for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt : 24 If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.
第377页 - I dreamed, and behold, I saw a man clothed with rags, standing in a certain place, with his face from his own house, a book in his hand, and a great burden upon his back. I looked, and saw him open the book, and read therein; and, as he read, he wept, and trembled; and, not being able longer to contain, he brake out with a lamentable cry, saying, What shall I do?
第377页 - As I WALKED through the wilderness of this world, I lighted on a certain place where was a Den, and I laid me down in that place to sleep: and as I slept I dreamed a dream.
第328页 - Put your hand under my thigh, 3 and I will make you swear by the LORD, the God of heaven and of the earth, that you will not take a wife for my son...
第114页 - The LORD shall bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria.
第2页 - Moses (B. c. 1500) to those of Nehemiah (B. c. 450). It was essentially the language of the Phoenician race, by whom Palestine was inhabited before * To the Arabic belongs also the Ethiopia, as a branch of the Southern Arabic. The Aramaean is called Syriac in the form in which it appears in the Christian Aramaean literature ; but Chaldee, as it exists in the Aramaean writings of the Jews; and this is still spoken by some tribes near Damascus and by the Nestorian Koords. To the Chaldee is closely...
第4页 - Gesellschaft der Wissenschaften, 1862, Bd. X, S. 1 — 80. This at least appears certain, viz. that these two families do not stand in a sisterly or any close relationship to each other.
第4页 - ... wielded great power and influenced to a large extent the early history of the forefathers of Homer and Herodotus. The student who examines the Greek word-stock borrowed from the Semites must, however, beware lest he consider as borrowed the onomatopoetic or mimetic words common to both families,20 or those in which the sameness or similarity of meaning follows readily from the nature of the kindred sounds, according to the universal type of human speech. Neither sameness nor similarity establishes...
第114页 - Hebrew1 tenses, is this; that in continued narrations of the past, only the first verb stands in the Perfect, the following ones being in the Imperfect; and on the contrary, in continued descriptions of the future, the first verb is in the Imperfect (Future), while the subsequent ones are in the Perfect. Thus in 2 K. 20, 1 : In those days Hezekia sickened (Perf.) . . . .and Isaiah .... came (Impf.
第195页 - Perhaps also the writer may ask himself, Is it right for those to cast stones who dwell in a tenement not devoid of fragility ? The second attack proceeds from a place whence no man would reasonably have expected it. The author of the "Narrative of a Year's Journey through Central and Eastern Arabia