 | 1867 - 878 頁
...deprived thee of the joys of heaven. [Т7н> clock «trite» twit Oh, it strike«, it strikes 1 Kow, body, turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to hell ! [Thunder Ob, soul, be changed into little water-drops, And fall into the ocean ; ne'er be found.... | |
 | Charles Lamb - 1808 - 512 頁
...engender' d me : No, Faustus, curse thyself, curse Lucifer, That hath depriv'd thee of the joys of heaven. The clock strikes twelve. It strikes, it strikes ;...thee quick to hell. O soul, be chang'd into small water drops, And fall into the ocean ; ne'er be found. Thunder, and enter the devils. 0 mercy heaven,... | |
 | Charles Lamb - 1813 - 502 頁
....Vo, Faustus, curse thyself, curse Lucifer, That hath depriv'd thee of the joys of heaven. The dock strikes twelve. It strikes, it strikes; now, body,...turn to air. Or Lucifer will bear thee quick to hell. 0 soul, be chang'd into small water drops, And fall int9 the ocean ; ne'er be found. Thunder, and enter... | |
 | Charles Lamb - 1813 - 508 頁
...Faustus, curse thyself, curse Lucifer, That hath depriv'd thee of the joys of heaven. The clock striket twelve. It strikes, it strikes •; now, body, turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to hell. 0 soul, be chang'd into small water drops, And fall into the ocean ; ne'er be found. Thunder, and enter... | |
 | Henry Southern - 1821 - 408 頁
...a creature wanting soul ? Or why is this immortal that thou hast ? Oh ! Pythagoras' Metemsycosis ! were that true, This soul should fly from me, and...turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to hell. 0 soul ! be chang'd into small water-drops, And fall into the ocean ; ne'er be found. (Thunder.) Enter... | |
 | Christopher Marlowe, George Chapman - 1821 - 206 頁
...engendered me — No, Faustns ! curse thyself, curse Lucifer, That hath depriv'd thee of the joys of heaven. (The clock strikes twelve.) It strikes ! it strikes...into the ocean — ne'er be found. (Thunder.) Enter DAEMONS. Oh ! mercy, Heaven ! look not so fierce on me ! Adders and serpents! let me breathe awhile... | |
 | 1821 - 404 頁
...Curs'd be the parents that engender'd me ! No, Faustus, curse thyself, curse Lucifer, That hath deprived thee of the joys of heav'n. (The clock strikes twelve.)...turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to hell. 0 soul ! be chang'd into small water-drops, And fall into the ocean ; ne'er be found. (Thunder.) Enter... | |
 | Christopher Marlowe, George Chapman - 1821 - 228 頁
...heaven. (The cluck strikes ticelte.) It strikes! it strikes! — Now, body! turn to air, Or Lncifer will bear thee quick to Hell. O soul! be chang'd into...into the ocean — ne'er be found. (Thunder.) Enter DAEMONS. Oh ! mercy, Heaven ! look not so fierce on me '. Adders and serpents I let me breathe awhile... | |
 | William Hazlitt - 1821 - 380 頁
...this hour be but a year, A month, a week, a natural day, That Faustus may repent, and save his soul. . (The Clock strikes Twelve.} It strikes, it strikes...turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to hell. Oh soul ! be chang'd into small water-drops, And fall into the ocean ; ne'er be found. (Thunder. Enter... | |
 | William Hazlitt - 1821 - 374 頁
...this hour be but a year, A month, a week, a natural day, That Faustus may repent, and save his soul. (The Clock strikes Twelve.) It strikes, it strikes...turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to hell. Oh soul ! be chang'd into small water-drops, And fall into the ocean ; ne'er be found. (Thunder. Enter... | |
| |
It strikes, it strikes ; now, body, turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to Hell. [Thunder and lightning. O soul, be changed into little water-drops, And fall into the ocean : ne'er be found. 
