網頁圖片
PDF
ePub 版

Inter has opes. piurimi aciebam mcunque a Visis nostratikus Latine reitita seciperem. elemque gentar excerpetam. Etenim experiendo egzovi animum lectors hoe zenus eo libentius adire, quo rors ingenii vis in interpretando postulatur; quo plus exigitur ea Editatis in electione se constructione verborum : quo exquisitior patet doctrinæ coneinnitas in accommodando linguæ obsoleta non sua iuuata.

Jam vero veniam dabit Censor eritieus, si seriem

atque juncturam operis levissimi facetam magis quam legitimam, meorum arbiter, mihi proposuero. Quippe meminerit idem, si

Illecebris erat et grata novitate morandus

Spectator,

tamen non me fefellisse

ita vertere seria ludo,

quirr in alteram partem libelli omnia sacra per se reverenter essent seposita atque distributa.

Utrum feliciter necne conati sumus monachorum

hymnos rhythmicos imitari, judicent alii: unum id in hoc loco jure lamentamur, quod ista species carminum, tam casta, tam pulcra, tam plena exercitationis idoneæ, cum in ludis publicis, tum apud Academicos nostros, penitus omissa videatur. Quis autem ignorat quam egregia sit hodie ad versiones sacras opportunitas, seu quis illius Lyræ Apostolicæ fila solicitet, sive circa dædalos flores, Anni Christiani'fundantur vatum examina?

Neque huic prooemio ante siparia tollantur, quam adjutoribus meis, quorum erit omnis laus, si quid suavius aut elegantius in Anthologia nostra eniteat, maximas gratias persolvam. Inque iis præsertim akođakeútws agnosco quod ego debeo Francisco Hodgson, Collegii Etonensis Præposito; quod eruditissimo Francisco Wrangham, inter Brigantes Archidiacono : quod Baroni Lyttelton, quantum titulis, tantum ingenio et doctrina nobili; quod denique amicissimo meo Henrico Johanni Hodgson, e collegio SS. Trinitatis socio, et ab ovo usque ad mala strenuo præ omnibus auxiliatori.

Superest, ut pacem tuam impetrem, lector benevole, si fortasse quædam mendose, quædam negligentius, inter has nugas, prelo commissa offendas. Cujusvis est hominis errare: quin et noster Vincentius Bourne (cui Romanum fidicinem nunc temporis parem exploravi neminem) ipse aliquoties peccat, et versus incomposito pede currentes patitur. Spero autem te facilius mihi obtemperaturum, si intellexeris, editorem tuum, neque inter silvas Academi, neque propter susurrantes Ilissi ripas, sed in rure reducto, procul ab amicis, procul a libris, procul a doctissimorum colloquio, solum et tacitum et aliquando tristissimum, hos labores suos in lucem protulisse.

Tibi vero, Alma Mater · lepidum novum libellum', qualiscunque sit, dono ac dedico. Tu, pro eo ac meretur, aut abjicies aut—si me amas, amplecteris. Tui gratam memoriam vel absens persequar. Quare fac me diligas, et dignitati meæ suffrageris.

Dabam apud GENISTARUM VILLAM. D. XI. Kal. Aprilis. MI).CCC. XLI.

Arundinibus contulerunt.

S. B.

L.
J. M.
R. P.
F. H.

F. W.

E. C. H.

H. J. T. D.

B. H. K.

SAMUEL BUTLER, S.T.P.nuper Episcopus Lichfieldensis
LORD LYTTELTON, A.M.
LORD JOHN MANNERS, A.M.
RICHARD PORSON, A.M.
FRANCIS HODGSON, S.T.B. Etonæ Præpositus .....
FRANCIS WRANGHAM, A.M. Inter Brigantes Archi-

diaconus.
EDWARD CRAVEN HAWTREY, S.T.P. Scholæ Etonensis

Archididascalus
HENRY JOSEPH THOMAS DRURY, A.M. Scholæ Har-

roviensis nuper Subdidascalus......
BENJAMIN HALL KENNEDY, S.T.P. Scholæ Salo-

piensis Archididascalus
John HEYRICK MACAULAY, A.M. Scholæ Reptonensis

nuper Archididascalus.
JOHN HERMAN MERIVALE, A.M.
John NORBURY e Collegio Etonensi olim Socius......
GEORGE CALDWELL, A.M. Collegii IESU Socius ......
HENRY ARTHUR HALLAM, A.M.
WILLIAM JAMES Law, A.M.
CHARLES MERIVALE, S.T.B. Collegii D. Johannis

Socius.
JAMES HILDYARD, A.M. Collegii Christi Socius.......
GEORGE KENNEDY, A.M. Collegii D. Johannis Socius
John William DONALDSON, A.M. Collegii SS. Tri-

nitatis Socius
ALEXANDER FREDERICK MERIVALE, A.M. Collegii

SS. Trinitatis Socius.......
William GILSON HUMPHRY, A.M. Collegii SS. Tri-

nitatis Socius
GEORGE CURREY, A.M. Collegii D. Johannis Socius...
HENRY JOHN HODGSON, A.M. Collegii ss. Trini-

tatis Socius
BENJAMIN Heath DRURY, A.B. e Magistris Scholæ

Harroviensis.
ALEXANDER BERESFORD HOPE, A.B....
HENRY DRURY, A.M ....

J. H. M.
J. H. M.

J. N.
G. C.
H. H.
W. J. L.

C. M. J. H. G. K.

J. W. D.

A. F. M.

W. G. H.

G. C.

H. I. H.

B. H. D.
A. B. H.
H. D.

I Gray's Elegy.

INDEX CARMINUM.

PARS PRIMA.

PAGE

1

2

2

AUTHOR The Soul of Music.........

Rogers
A Sixpenny Song..

Gammer Gurton........
Inscription on an Antique Ring...... Croly
Ode to Adversity.

Gray
Sandy's Ghost

Old Ballad.. Taffy was a Welchman

Gammer Gurton

4

6

8

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

16

18

..........

18

26

The Old Gentleman of Tobago...... Gammer Gurton......
Cupid and Campaspe

Lely
Adieu, Adieu ! my native shore ...... Byron ..
Brevity is the soul of wit

Shakspeare The Parent's Warning.........

Gammer Gurton........ The Pledge

Ben Jonson Pillycock

Gammer Gurton The Marks of Love.............

Barbauld.............

28

30

30

30

[blocks in formation]
« 上一頁繼續 »