 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 頁
...the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to 8 flee from the wrath to come ? Bring forth therefore fruits worthy of repentance ; and begin not to fay within yourfelves, We have Abraham to our father (d) : for I fay unto you, that God is able of... | |
 | Joseph Priestley - 1799 - 504 頁
...to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come ? Bring forth therefore fruits worthy of repentance, and begin not to fay within yourfelves, We have Abraham to our father, for I fay unto you, that God is able of thefc... | |
 | 1802 - 374 頁
...Christ. Chap. iii. The genealogy of Christ. pers ! who hath warned you to flee from the wrath to come ? 8 Bring forth, therefore, fruits worthy of repentance,...within yourselves, We have Abraham to our father : for I say unto you, That God is able of these stones to raise up children unto Abraham. 9 And now also,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
...from the wrath to come ? Bring forth therefore fruits meet for repentance: and think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say...to raise up children unto Abraham. And now also the ax is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is... | |
 | 1804 - 476 頁
...be baptized of him, O generation ot vipers ! who hath warned you to flee from the wrath to come ? 8 Bring forth, therefore, fruits worthy of repentance;...within yourselves, We have Abraham to our father : for I say unto you, That God is able of these stones to raise up children unto Abraham. 9 And now also... | |
 | Daniel Merrill - 1805 - 354 頁
...to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers ! who hath warned you to flee from the wrath to come ? Bring forth, therefore, fruits worthy of repentance ; and begin not to fay within yourfelves, We have Abraham to our father. — And now alfo the axe is laid unto the root... | |
 | John Nelson - 1807 - 152 頁
...within yourselves» We have Abraham for our father; for I say unto you, that God i» able, of these stones, to raise up children unto Abraham;; and; now also the axe is laid unto the root of the tree-; therefore; every tree which bringeth not forth 1 good fruity is* hevmr down, and cast... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 頁
...and think not to say within yourselves, we have Abraham to our father ; for God is able even of these stones to raise up children unto Abraham. And now also the axe is laid unto the root of the trees ; therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 頁
...of repentance; that is, Since you have been warned, bring forth such good works as become a sincere repentance •> and begin not to say within yourselves, We have Abraham to our father : for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham, ,Q. And now also... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 頁
...be baptized of him, O * generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come ? 8 drink, and we are able, indicating a difficulty, preclude...baptized with the baptism of blood, Acts xii. 1, 2 I say unto you, That God is able of these stones to raise up children unto Abraham. 9 And now also... | |
| |
Bring forth therefore fruits worthy of repentance, and begin not to say within yourselves, We have Abraham to our father : for I say unto you, That God is able of these stones to raise up children unto Abraham. 
