 | Edward Gibbon - 1781 - 392 頁
...fole monarch *' is fufficient to pervade and protect, at the fame *' time, both the Eaft and the Weft. In their •' own name, and in the name of the people, " they confent that the feat of univerfal empire ** fhall be transferred from Rome to Conftanti" nople ; and... | |
 | Edward Gibbon - 1806 - 448 頁
...shall be transferred " from Rome to Constantinople ; and they basely " renounce the right of chusing their master, the " only vestige that yet remained...authority " which had given laws to the world. The re* " public (they repeat that name without a blush) " might safely confide in the civil and military... | |
 | Edward Gibbon - 1811 - 440 頁
...succession in Italy ; since, in their opi" nion, the majesty of a sole monarch is sufficient " te pervade and protect, at the same time, both " the .East and...authority " which had given laws to the world. The re" public (they repeat that name without a blush) »' might safely confide in the civil and military... | |
 | Edward Gibbon - 1820 - 430 頁
...in " Italy ; since, in their opinion, the majesty of " a sole monarch is sufficient to pervade and " and protect, at the same time, both the East " and...name of the people, they consent that the " seat of the universal empire shall be transfer" red from Rome to Constantinople ; and they " basely renounce... | |
 | John Fry - 1822 - 568 頁
...affected the spirit of freedom and the forms of the constitution." In their letter to the emperor Zeno, " in their own name and in the name of the people, they...and they basely renounce the right of choosing their own master, the only vestige which yet remained of the authority that had given laws to the world."... | |
 | George Stanley Faber - 1828 - 528 頁
...Senate, in their epistle to Zeno, was, that the majesty of A SOLE MONARCH is sufficient to pervade and protect, at the same time, both the East and the West. See Gibbon's Hist. of Decline, vol. vi. p. 226—228. world again beheld, though with diminished territory,... | |
 | Alexander Keith - 1832 - 384 頁
...succession in Italy ; since in their opinion the majesty of a sole monarch is sufficient to pervade and to protect, at the same time both the east and the west....the right of choosing their master, the only vestige which yet remained of the only authority which had given laws to the world. The republic (they repeat... | |
 | Alexander Keith - 1832 - 392 頁
...succession in Italy ; since in their opinion the majesty of a sole monarch is sufficient to pervade and to protect, at the same time both the east and the west....seat of universal empire shall be transferred from Home to Constantinople ; and they basely renounce the right of choosing their master, the only vestige... | |
 | Josiah Litch - 1842 - 212 頁
...succession in Italy; since in their opinion the majesty of a sole monarch is sufficient to pervade and to protect, at the same time, both the east and the west....the right of choosing their master, the only vestige which yet remained of the only authority which had given laivs to the world. The republic (they repeat... | |
 | George Stanley Faber - 1853 - 86 頁
...Succession IN ITALY : since, in their opinion, the Majesty of A SOLE MONARCH is sufficient to pervade and to protect at the same time, BOTH THE EAST AND THE WEST....SEAT OF UNIVERSAL EMPIRE shall be transferred from Home to Constantinople : and they renounce the right of choosing their Master. The Republic might safely... | |
| |
disclaim the necessity, or even the wish, of continuing any longer the imperial succession in Italy, since, in their opinion, the majesty of a sole monarch is sufficient to pervade and protect, at the same time, both the East and the West." In their own... 
