 Who knows exactly, and who shall in this world declare, whence and why this creation took place ? The gods are subsequent to the production of this world: then who can know whence it proceeded ? or whence this varied world arose ? or whether it uphold...  Letters on India - 第 79 頁Lady Maria Callcott 著 - 1814 - 382 頁完整檢視 - 關於此書
 | Asiatic Society of Bengal - 1808 - 582 頁
...elements] : she, who is sustained within himself*, was inferior; and he, who heeds, was superior.' 'Who knows exactly, and who shall in this world declare,...? or whether it uphold [itself], or not? He, who, 'in the highest heaven, is the ruler of this universe, does indeed know; but not another can possess... | |
 | Lady Maria Callcott - 1814 - 432 頁
...this (soul consisting in the faculty of apprehension) is BRAHMA ; he is INDRA, he is (PR A JAP ATI) the lord of creatures : these gods are he ; and so...not ? He, who is in the highest heaven, the ruler of this universe, does indeed know ; but not another can possess that knowledge." Perhaps you will be... | |
 | Lady Maria Callcott - 1814 - 428 頁
...objects and other seeds of existence, and again other beings produced from eggs, or borne inxwombs, or originating in hot moisture, or springing from...not ? He, who is in the highest heaven, the ruler of this universe, does indeed know ; but not another can possess that knowledge." Perhaps you will be... | |
 | Jerom Alley - 1826 - 708 頁
...middle, or alrcve, or below ? Who knows exactly, and who in this world shall declare, whence and by whom this creation took place? The Gods are subsequent to the production of the world. Then who can tell whence it proceeds f Colebrook on the Vedas. Asiat. Reg. vol. viii. NOTE... | |
 | John Narrien - 1833 - 564 頁
...expressed in the tenth chapter of one of the Vedtus, according to the translation of Mr. Colebrook. " Who knows exactly, and who shall in this world declare...to the production of this world ; then who can know from whence it proceeded ? or whence this varied world arose ? or whether it uphold itself or not ?... | |
 | John Narrien - 1833 - 548 頁
...expressed in the tenth chapter of one df the I'etlut, according to the translation of Mr. Colebrook. " Who knows exactly, and who shall in this world declare...to the production of this world; then who can know from whence it proceeded ? or whence this varied world arose? or whether it uphold itself or not? He... | |
 | Henry Thomas Colebrooke - 1837 - 460 頁
...elements]: she, who is sustained within himself,* was inferior; and he, who heeds, was superior. ' Who knows exactly, and who shall in this world declare,...? or whether it uphold [itself], or not ? He who, in the highest heaven, is the ruler of this universe, does indeed know; but not another can possess... | |
 | Literary and Philosophical Society of Liverpool - 1875 - 480 頁
...no world, or sky, or aught above it. ... Other than HIM, nothing existed (which) since (has) been. Who knows exactly, and who shall in this world declare,...arose, or whether it uphold itself or not. He who, in the highest heaven, is the ruler of this universe, does indeed know ; but not another one can possess... | |
 | Mrs. Manning (Charlotte Speir) - 1856 - 530 頁
...was undistinguishable water. . . . Who knows and shall declare whence and why This creation (ever) took place ? The Gods are subsequent to the production of this world : Who then can know from whence This varied world uprose ? . . . He who in the highest heaven is ruler,... | |
 | Henry Thomas Colebrooke - 1858 - 338 頁
...elements] : sho, who is sustained within himself,*** was inferior; and he, who heeds, was superior. ' Who knows exactly, and who shall in this world declare,...this world: then who can know whence it proceeded? * In the first Essay on the Religious Ceremonies of the Hindus, Asiatic Researches, vol. vp 361. **... | |
| |
